AERIE Team

Здорово всем любителям и знатокам Великой Игры!
Стыдно признаться, но до меня как-то не доходило, что могут быть еще и моды к моей любимой игрушке. И вот, всего пару недель назад мне попался на глаза DVD с антологией, а там моды! После этого я быстро нашел Ваш сайт и глаза разбежались. Ставь - не хочу!

Но покончим с лирикой. В основном все ставится(есть только проблема с TDD v1-10? но думаю ее решу), кроме Костяного холма. Сначала была проблема с установкой русской версии. Она решилась, в @4-какой-то строке не хватало тильды. Но следующая проблема уже вызвала у меня затруднения. На всех трех, русской, английской и немецкой выдает одно и тоже:
ERROR: BIFF [./data/AREA030A.bif] cannot be loaded: Unix.Unix_error(20, "stat", "./data/AREA030A.bif")
Stopping installation because of error.
Объясните в чем именно эта проблема, попытаясь решить. Или помогите с решением. Ставил на BGT-WeiDU100. Сначала после DSoSC, а потом на чистую BGT. До Холма поставил только патч для TOB и Baldurdash-WeiDU-v1.5.
Помогите пожалуйста, а то жуть как поиграть хочется!!!

Ты какую версию SoBH ставишь? Текущая версия 2.02:
ftp://ftp.mirror.intermedia.com.sg/pub/ ... 02Full.rar
http://iegmc.mirror.intermedia.com.sg/s ... 02Full.rar

Причём сейчас там лежит перепакованная версия, а первоначальная версия (от 22 марта 2006г. что-то) содержала фатальную ошибку как раз в русском переводе.

Забыл ещё одну важную вещь! Если ты ставишь SoBH версии 2.02 с BGT-WeiDU 1.00, то тебе обязательно понадобится вот этот патч:
ftp://ftp.mirror.intermedia.com.sg/pub/ ... ch4BGT.rar
http://iegmc.mirror.intermedia.com.sg/b ... ch4BGT.rar

Sorry about that, и хочу напомнить, что версии 2.01 и ниже несовместимы с BGT-WeiDU 1.00!

Кстати, проверь файл AREA030A.bif, он должен быть в папке <BG2InstallDir>\CD2\Data\, размер его 23641728 байт, контрольная сумма:

; Generated by WIN-SFV32 v1.0
; (Compatible: Total Commander 6.52)
AREA030A.bif E66B5F12

Если не соответствует - удали и положи туда правильную версию.

Спасибо Tarnum.
Думаю проблема с AREA030A.bif. Вечером, если будет время попробую.

А с руссификацией проблемка, тильду надо добавить. Я качал ее 30 апреля.
До новых встреч

Проверил AREA, все соответствует. Все равно не ставится.
Скачал патчик. Если я правильно понял, то WAV в SOUNDS?, а CRE в CREATURES? . После его установки тоже не ставится.

Потом более интересная ситуация. Сношу все. Ставлю по новой( Фаргус с антологии) ТоВ у них какой-то долбанутый, sorry, под конец не может поставить кажется mov25 или что-то подобное. Пропускаю, дальше все ставится. Но только вместо русской получаетя английская, но это мелочи. Ставлю BGT где-то в середине вспоминаю, что забыл вынуть диск. Ладно и так пойдет. Доустанавливаю и ставлю этот холм. Все начинается как и обычно, но в том месте, где выскакивает эта ошибка (а происходит это быстро. проходит копирование графических файлов Copying 1 file. затем копирование звуковых файлов Copying 1 file, и когда появляется Copying 1 file она и выдает эту ошибку. Как я понял из Debug'а 1 файл, это из мода, а при втором, как раз обращается к этой AREA.) говорит вставьте диск с SoBH. Втыкаю Антологию Фаргуса и он устанавливается.
Но потом я вспоминаю что забыл подправить Baldur.ini, захожу в игру, и ,конечно, не могу поиграть в BG1.
Опять все сношу. Ставлю от Триады, все делаю правильно и опять та же ошибка.
Буду думать дальше.

Кстати, ставлю все последних версий. Ставится DSoSC, и NToSC. Только у серого клана последнего опять с чем- то проблема, но она решается простым переименованием _MB_E14A.wav в АMB_E14A.wav.

Ладно пошел думать, надеюсь на полезные советы.

PS. В TDD последнем, кстати, тоже куча проблем именно с русификацией. Там кучи строк не хватает.

Все проблему установки решил прописывание в Baldur.ini путей к папкам со второй по пятую на диске антологии. Можно наверное и в папке и игрой, пока не пробовал. Просто прописано было как советовал Serdrick :
[Alias]
HD0:=D:\games\Bg2
CD1:=D:\games\Bg2
CD2:=D:\games\Bg2
CD3:=D:\games\Bg2
CD4:=D:\games\Bg2
CD5:=D:\games\Bg2
А в дисках 2,3,4,5 надо добавить, соответственно \CD2;\CD3;\CD4 и CD5.

Еще раз спасибо за помощь. На неделе проверю, будет ли все это Играть1

Во избежание глюков лучше всегда ставить оригинальную английскую версию игры с родным (неубитым всякими <censored> фаргусями, триадами и пр.) установщиком, а уже потом ставить русификацию, если она нужна.

После установки этого "холма" сюда не заходил.

Сейчас у нас утро, но вечером сегодня постараюсь посмотреть TDD и помогу, чем могу.

Ага, значит "Холм" все-таки затягивает

Есть немного :)

Насчет кучи строк я погарячился немного. Отсутствуют @20590, @21301,@21483, @21484 в tp2.tra и может еще что дальше в нем же. Пока не смог проверить. Надо опять сносить игру и заново ставить, а то TDD с недоставлеными китами удаляться и переустанавливаться не хочет. Не очень хочется, но мне так проще проверить, чем просматривать тысячи строк.
Остальные претензии к переводу, но тут меня честно предупредили. Пример : Nobleman (досл. Благородный мужчина) - богач. Не лучше ли - Дворянин?. А богачка еще хуже звучит.

Могу помочь, по мере возможности, с переводом. Но не раньше, чем через две недели. Сейчас в Москву лететь, а потом Герои 5 на подходе :)))

Спасибо за помощь с TDD. Постараюсь все исправить и выложить обновленные архив в ближайшее время.