AERIE Team

Все об играх серии Baldur's Gate
Текущее время: 12 ноя 2019, 04:59

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 117 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 фев 2006, 17:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 сен 2005, 10:54
Сообщения: 114
Откуда: Москва
Нужно поставить "=" около второй фразы с тильдой, и сказать автору, чтобы тоже исправил. Хотя кто у них там автор, черт его знает. Старые все разбежались...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 фев 2006, 19:12 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 дек 2005, 12:58
Сообщения: 52
2Pilferer:
2Kulyok:
Цитата:
Нужно поставить "=" около второй фразы с тильдой, и сказать автору, чтобы тоже исправил. Хотя кто у них там автор, черт его знает. Старые все разбежались...

Автор (который сейчас активен) - Seifer, я его сообщу об этом и уточню спорный моменте с двумя тильдами, правда, у него сейчас кое-какие проблемы, так что когда среагирует не знаю :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 фев 2006, 15:26 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 дек 2005, 12:58
Сообщения: 52
//JERLIA.D: JERLIA

@5400 = ~Молю вас! (всхлипывает) Он украл мою душу... (рыдает) Я молю вас...... помогите мне найти мою душу...~
@5401 = ~Не бойся. Я успокою тебя. Умри, призрак!~
@5402 = ~Буду рад помочь, если ты расскажешь мне подробнее...~
@5403 = ~У меня нет на это времени.~
@5404 = ~Демон украл мою душу и оставил здесь, в ловушке... (рыдает) Пожалуйста, верните мне мою душу...~
@5405 = ~Демон? И где я найду этого демона в Амне?!~
@5406 = ~А больше ты мне ничего не скажешь? Я не могу бегать вслепую в поисках твоей души, без конкретного направления.~
@5407 = ~Я не буду подвергать опасности своих друзей, сражаясь с демоном. Прости, я не могу помочь тебе.~
@5408 = ~О нет, прошу... (рыдает)...Мне нужна ваша помощь... (рыдает)~
@5409 = ~Ну, ладно, расскажи мне подробнее, как я могу помочь тебе.~
@5410 = ~Найди другую марионетку гоняться за твоей душой. Я не могу помочь тебе.~
@5411 = ~Его зовут Эндрагор... (рыдает)... Но я не знаю, где он сейчас...~
@5412 = ~Но где, как ты полагаешь, может прятаться это грязное животное?~
@5413 = ~Забудь, я не буду гоняться за демоном по всей стране.~
@5414 = ~Он может находиться в каком-нибудь старом храме на севере... (рыдает)... возможно, в пещере... я... я не знаю... (рыдает)... Я так долго нахожусь здесь взаперти.~
@5415 = ~Хорошо, мы попытаемся найти его и вернуться с твоей душой.~
@5416 = ~Все это слишком размыто, у меня нет времени на пустые поиски.~
@5417 = ~Молю вас, вы же обещали помочь мне... (рыдает)...~
@5418 = ~Моя душа у вас... Вы спасли меня... Благодарю, <PRO_MANWOMAN>. Вот, возьмите этот камень. Он обладает магическими силами, которые защитят вас от многих атак демонов.~
@5419 = ~Да благословит вас Ао Всесильный отец и да сохранит вас его всевидящее око от невзгод.~

@5420 = ~НЕТ, ДЕМОН! Прочь! Сделка отменяется.~
@5421 = ~Моя душа восстановлена, и дух освобожден. Эти двое столь явно влюблены друг в друга, и я не позволю тебе развратить новые души своими темными планами. Возвращайся туда, откуда пришел, Демон! Во имя Ао, Всесильного отца, я приказываю тебе!~
@5422 = ~Теперь он оставит вас в покое...~
@5423 = ~Простите, но кто вы?~
@5424 = ~Я не понимаю...Что здесь произошло?~
@5425 = ~Я – Джерлия, одна из избранных жриц Ао. Мне было предназначено войти в пантеон и служить Всесильному отцу, однако Демон Лорд решил иначе и украл мою душу.~
@5426 = ~Я бесцельно бродила по Амну, пока вы не пришли и не освободили меня.~
@5427 = ~С тех пор, как мы встретились, я следила за вами, дожидаясь случая отплатить ЕМУ должным образом. ЕГО предательство будет сурово наказано Всесильным отцом, запретившим любое вмешательство в сагу о Детях Баала.~
@5428 = ~Он, вероятно, лишится своего статуса и звания и не будет больше беспокоить вас.~
@5429 = ~Что касается Киары, она была ослеплена свой ненавистью к Бальтазару. Демон-Лорд увидел в этом свою выгоду: использовать ее, чтобы добраться до тебя.~
@5430 = ~Но ваша любовь оказалась сильнее, и я чувствую, как Киара изменилась подле тебя… Я желаю вам всего хорошего...~
@5431 = ~Прощай, <CHARNAME>.~

@1444 = ~Отлично, <CHARNAME>, наслаждайся страстью женщин-дроу, раз они тебя привлекают.~

@1445 = ~Итак, на чем я остановилась?~
@1446 = ~Ты хотела поговорить о своей встрече с Заией.~

@1447 = ~Я не позволю тебе причинить ему боль.~

//Разговор Киары и Келдорна
@1572 = ~Ты многое скрываешь, Киара. Я буду пристально наблюдать за тобой. Я не доверяю тебе.~[MxKiaraB]
@1523 = ~Если ты будешь следить за мной также, как за женой, мне не о чем беспокоиться.~
@1524 = ~Как смеешь ты говорить о моей жене? Какое бесстыдство!~
@1525 = ~Я тебя не провоцировала… Твое замечание обидело меня так же сильно, как и мои слова, наверное, ранили тебя. Так что, полагаю, мы квиты, Келдорн. Кроме того, я не намерена сражаться со стариком, стоявшим на пороге увольнения со службы. Тебе следовало остаться дома с женой и детьми.~
@1526 = ~У этого старика достаточно опыта, чтобы преподать тебе пару жизненных уроков и научить хорошим манерам, молодая леди.~
@1527 = ~Ты знаешь, что моя смерть будет означать и смерть Заии, а она тебя уж точно никак не провоцировала, к тому же ее моральные качества очень близки к твоим, разве нет? Уверена, ты не хочешь добавить звание убийцы женщин к своему рыцарскому званию.~
@1528 = ~На твоем месте, я бы не был таким заносчивым, Киара. Если я почувствую лишь малейшую угрозу с твоей стороны, моя рука, держащая меч, не дрогнет ни на секунду.~
@1448 = ~(Киара с силой сжимает пальцы, ее кулак со свистом пронзает воздух.) И ты обнаружишь, что мой кулак равноценный противник твоему мечу.~

// Разговор Киары и Минска
@1450 = ~Буууууу...... Буууууу.......~[MxKiaraB]
@1475 = ~Киара, почему ты зовешь Бу?~
@1476 = ~Я не зову его, я вызываю дух твоего хомяка.~
@1477 = ~Ты, злая женщина! Ты пугаешь его.~
@1478 = ~Я так и знала, что Бу трусливый цыпленок.~
@1479 = ~Я тебе надеру твою злобную задницу за издевательства над моим бедным Бу.~
@1451 = ~Остынь, Рашман, я всего лишь пыталась вернуть твоего Бу.~

// Разговор Киары и Имоен
@1460 = ~Наконец-то я встретилась со своей будущей золовкой!~[MxKiaraB]
@1512 = ~Что-что?~
@1513 = ~Да, я знаю, тебя это удивляет. Но столько всего произошла с тех пор, как тебя похитили волшебники-в-рясах! Меня зовут Киара, но ты можешь называть меня Кики, раз мы скоро станем *сестрами*.~
@1514 = ~Нет, этого не может быть… Он бы никогда не выбрал столь злобную особу… Что ты сделала с ним?~
@1515 = ~Да я просто дразнила тебя. Я всего лишь его компаньон и не вынашивают матримониальных планов. Да и в таких узах между нами нет необходимости.~
@5416 = ~Все это очень странно, у меня нет времени на пустые поиски.~
@1517 = ~Прости, если напугала тебя, но скажи мне, крошка Имоен, каким был твой брат в детстве?~
@1518 = ~Маленьким дьяволенком, который вечно всех разыгрывал. К счастью для него, Горайон не мог долго злиться. О, я не могу сдержаться, я просто должна рассказать тебе о том дне, когда он прокрался в библиотеку Кэндлкипа и подшутил над Улраунтом.~
@1519 = ~Улраунт, глава Кэндлкипа, и Тетторил, первый чтец, были погружены тем вечером в чтение. <CHARNAME> и я, прихватив петуха, спрятались под одним из столов.~
@1520 = ~Когда Тетторил вышел, мы подложили цыпленка на его стул. Улраунт был так поглощен своей книгой, что не заметил нашу маленькую шалость.~
@1521 = ~И тут <CHARNAME> закричал: "Улраунт! Кукареку… прошу, помоги мне… кукареку… Я читал книгу, когда… кукареку… превратился в петуха..."~
@1522 = ~Улраунт поверил, что Тетторил превратился в петуха и пробовал разнообразные заклинания и чары. Было так забавно!~
@1461 = ~Интересная сторона… Так из него действительно однажды может получиться чудесный злодей.~

@1465 = ~Нет! У тебя нет выбора. Давай, начнем бой.~

@1466 = ~Умри, отродье Баала!~

@1467 = ~Это убежище больше мне не поможет. Я должен покинуть его. Если передумаешь, ты можешь найти меня через слугу, что в моем доме в Аскатле. Прощай и до скорых встреч.~
@1468 = ~Охота на Валигара Кортала.

Мы встретили Валигара Кортала в хижине в Холмах Умар, где он прятался от Волшебников-в-Рясах, объявивших на него охоту. Согласно словам Валигара, он потомок Лавока, древнего некроманта, который построил сферу пятьсот лет назад… сферу, которая исчезла вскоре после создания, а недавно появилась снова. Волшебники-в-Рясах, кажется, уверены, что Валигар является ключом к этому месту, и именно по этой причине преследуют его.

Мы отпустили Валигара, но он больше не мог оставаться в своей хижине теперь, когда ее местоположение раскрылось. Если в будущем мне понадобится Валигар, я смогу найти его через слугу в Доках в Атлатле.~
@1469 = ~(Ты смотришь вниз, собираясь с мыслями перед неизбежным.)~

//Разговор Киары и Заии
@1559 = ~Киара, мы же не можем… Это неправильно!~
@1560 = ~Ему на тебя тоже наплевать, он подписал и твой смертный приговор. По крайней мере, давай попробуем умереть с честью… на поле битвы.~
@1561 = ~Но <CHARNAME> столько сделал для нас!~
@1562 = ~Только чтобы бросить нас, когда ему было удобно. Слушай, Заия, это безнадежная битва, но что ты предпочтешь: страдать от мук своего проклятия или умереть от руки Потомка Баала?~
@1563 = ~Судя по всему, выбора не осталось...~

@1575 = ~Нам давно следовало вставить кляп всем женщинам. Не говоря уже о поясе целомудрия, чтобы защитить мужчин вокруг нас.~
@1576 = ~<CHARNAME>, я больше не намерена терпеть шлюху в нашей команде. Попроси ей хранить молчание. Она оскорбляет мою чувствительность своими жалкими сказками.~
@1577 = ~У тебя никогда не было никакой чувствительности, Викония, так что пусть Киара говорит.~
@1578 = ~Это не подземелье, и ты здесь не будешь диктовать свои условия, дроу.~
@1579 = ~У меня нет никаких намерений заводить особые отношения с девчонкой, Викония, я просто забавляюсь.~
@1580 = ~Успокойся, Викония, я не испытываю к ней желания.~
@1581 = ~Твой вкус к дешевым шлюхам показывает, что ты жалок и слаб. Я не буду связываться с тобой дальше, rivvin (человек).~

// KIARA - CERND BY BRI
@1650 = ~Сернд, я должна спросить тебя о твоих намерениях в отношении... Зиии...~[MxKiaraB] //kiara
@1651 = ~Что? Почему? Что-то произошло?~//cernd
@1652 = ~Ты скажи мне, друид. Я чувствую, что ты увлечен ее, но я еще не решила, позволить ли тебе оставаться подле нее.~//KIA
@1653 = ~Что бы ни произошло, она – под моей опекой, а следовательно, и под моей защитой. И еще нужно подумать, должна ли я терпеть твое присутствие рядом с ней или нет.~//KIA
@1654 = ~И что ты намерена делать? Как сама Заия указала мне, самая маленькая мысль, самая крошечная эмоция может прорости и расцвести даже в самых жестких условиях. Она – прекрасная женщина, и может сама принимать решения...~//CERMD
@1655 = ~Но она все еще связана своей болезнью, если ты забыл, друид, и любые… эмоциональные… потрясения могут причинить ей дополнительные страдания. Считай это предупреждением, Сернд… Будь осторожен там, где дело касается Заии, иначе даже <CHARNAME> не спасет тебя от моего гнева.~//KIARA
@1656 = ~Я нахожу твои переживания ненужными, Киара. Странно, я думал, твое обучение в монастыре подразумевало и принятие мира таким, каков он есть….~//CERND
@1657 = ~Я оставила эту часть своей жизни далеко позади, Сернд. Просто помни, пока не найдено лекарство для Заии, я – весь мир для нее… но ты тоже можешь стать его частью.~//KIA
@1658 = ~Однако мир меняется. Разбитое зеркало никогда больше не отражает ничего; сорванные цветы никогда не возвращаются на свои старые стебли...~//KIA


Вложения:
eng2.txt [10.09 КБ]
Скачиваний: 272


Последний раз редактировалось gingerrr 05 фев 2006, 19:28, всего редактировалось 2 раз(а).
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 фев 2006, 17:31 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 23 сен 2003, 12:13
Сообщения: 1149
Откуда: Санкт-Петербург
Вот еще парочка поправок:
в строке 1377 - ...обменять драконьи яйца на мощную сиЛу... (просто опечатка)
в строке 1402 - два раза подряд "этому дроу...этому дроу" Предлагаю заключительную часть изменить на "Давай хорошенько проучим его!"
@1440 = ~Кроме того, у меня не такОЙ уж и богатый выбор…~ просто опечатка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 фев 2006, 22:25 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 янв 2005, 20:16
Сообщения: 137
Откуда: Курск, Рашеман
@5416 Все это слишком размыто
Все это очень странно

@1526 чтобы научить тебя паре жизненных уроков и хорошим манерам, молодая леди.
чтобы преподать тебе пару жизненных уроков и научить хорошим манерам, молодая леди.

@1513 Да, я знаю, тебе это удивительно слышать.
Да, я знаю, тебя это удивляет

@1514 Он бы никогда не выбрал столько злобную особу
Он бы никогда не выбрал столь злобную особу

_________________
CHAAAAAAARGE!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 фев 2006, 00:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 дек 2005, 12:58
Сообщения: 52
2ART BERSERKER:2Badgert: Спасибо, подправила.

//DELORD.D: DEMON LORD
@5200 = ~**КИАРА, ТЫ ПОТЕРПЕЛА НЕУДАЧУ В НАШЕМ ДЕЛЕ. ПОРА ТЕБЕ ОТПРАВИТЬСЯ В АААД...**~[DELORDL1]
@5201 = ~Подожди.~
@5202 = ~(Молчишь.)~
@5203 = ~**ТЫ СМЕЕШЬ ОТВЛЕКАТЬ МЕНЯ, СМЕРТНЫЙ?**~[DELORDL2]
@5204 = ~Я требую объяснений.~
@5205 = ~Извини, пожалуйста, продолжай...~
@5206 = ~**ЧТО Ж, ДИТЯ БААЛА, КИАРА НАКОНЕЦ-ТО ПРЕУСПЕЛА...**~[DELORDL3]
@5207 = ~Полагаю, я заслуживаю объяснения.~
@5208 = ~Итак, мной манипулировали уже давно...~
@5209 = ~**ХОРОШО… Я ОБЪЯСНЮСЬ, ДИТЯ БААЛА.**~
@5210 = ~**УДИВИТЕЛЬНЫЙ И НЕОЖИДАННЫЙ ПОВОРОТ СУДЬБЫ, ЗА КОТОРЫЙ ТЕБЕ СЛЕДУЕТ БЫТЬ БЛАГОДАРНОЙ, КИАРА. ТЕПЕРЬ ТВОЯ САМАЯ МЕЧТА МОЖЕТ НАКОНЕЦ-ТО СБЫТЬСЯ.**~[DELORDL4]
@5211 = ~Теперь, когда у тебя есть то, зачем ты пришел, демон, я желаю знать подробности всей этой сделки.~
@5212 = ~Зачем ты спровоцировал эту конфронтацию?~
@5213 = ~**ДАВНЫМ-ДАВНО, НАС ЗАИНТРИГОВАЛА МОЛЬБА КИАРЫ О МЕСТИ МОГУЩЕСТВЕННОМУ ПОТОМКУ БААЛА, БАЛЬТАЗАРУ.**~
@5214 = ~**БААЛ ОСТАВИЛ ПУСТОЙ ТРОН И МНОГИЕ МОИ СОБРАТЬЯ ОПАСАЛИСЬ, ЧТО ОДНАЖДЫ НАМИ БУДЕТ ПРАВИТЬ ТОТ, КТО НЕ ОБЛАДАЕТ НАДЛЕЖАЩИМ ХАРАКТЕРОМ.**~
@5215 = ~**У БАЛА РОДИЛОСЬ МНОГО ДЕТЕЙ, НО ЛИШЬ НЕМНОГИЕ ИМЕЛИ ШАНС ВЫЖИТЬ В ВОЙНЕ, ПРЕДСКАЗАННОЙ АЛАУНДО. ЛИШЬ ТЕ, КТО ОБЛАДАЕТ ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ СИЛОЙ, ДОСТОЙНЫ НАШИХ ИСПЫТАНИЙ.**~
@5216 = ~**МЫ РЕШИЛИ, ЧТО ПОМОЩЬ КИАРЕ ЗАСЛУЖИВАЛА НАШЕГО ВНИМАНИЕ. В КОНЦЕ КОНЦОВ, ЧЕМ МЕНЬШЕ НЕДОСТОЙНЫХ ДЕТЕЙ БААЛА, ТЕМ МЕНЬШЕ УГРОЗ НАШЕМУ ДЕЛУ.**~
@5217 = ~**ТЫ СТАЛ МОГУЩЕСТВЕННЫМ, <CHARNAME>, И УБИЛ МНОГИХ, БУДЬ ТО ХЛАДНОКРОВНО ИЛИ В ПЫЛУ СРАЖЕНИЙ НА ПОЛЕ БИТВЫ. ТВОИ ДЕЙСТВИЯ ЗАСЛУЖИЛИ УВАЖЕНИЕ СРЕДИ МОИХ СОБРАТЬЕВ.**~
@5218 = ~**НО ТВОЯ ДУША СМЕРДИТ ПРАВЕДНОСТЬЮ, А ТВОЯ ГОТОВНОСТЬ СЕЯТЬ СПРАВЕДЛИВОСТЬ И БЛЮСТИ МОРАЛЬНЫЕ ПРИНЦИПЫ СЛУЖАТ ПОМЕХОЙ НАШИМ ИСТИННЫМ МОТИВАМ И СУЩНОСТИ.**~
@5219 = ~**ЧТО, ЕСЛИ ОДНАЖДЫ, В СИЛУ МАЛОВЕРОЯТНОГО ВИТКА СУДЬБЫ, ТЕБЕ БУДЕТ ДАРОВАН ТРОН УБИЙСТВ?**~
@5220 = ~Понятно. Ты хотел помешать доброй душе заполучить Трон Убийств.~
@5221 = ~**КИАРА ОКАЗАЛАСЬ ЦЕННЫМ ИНСТРУМЕНТОМ ДЛЯ ОТВОДА ЭТОЙ УГРОЗЫ, ТАК КАК АО, ВСЕСИЛЬНЫЙ ОТЕЦ, ЗАПРЕТИЛ ВМЕШИВАТЬСЯ. ОДНАКО ОНА НЕ СПРАВИЛАСЬ, И ТЕПЕРЬ ПОЙДЕТ С НАМИ.**~
@5222 = ~Мне хотелось бы, чтобы Киара осталась со мной. Могу ли я что-нибудь предложить взамен?~
@5223 = ~Она, без сомнений, заслуживает смерти за свое предательство. Ты в праве делать с ней все, что захочешь.~
@5224 = ~**У ТЕБЯ НЕТ НИЧЕГО, ЧТО МНЕ БЫЛО БЫ НУЖНО… НО ЕСЛИ ТЫ ХОЧЕШЬ ОСТАВИТЬ ПОДЛЕ СЕБЯ КИАРУ ЕЩЕ НА КАКОЕ-ТО ВРЕМЯ, ТЫ МОЖЕТ ВЫПОЛНИТЬ ОДНО ДЕЙСТВИЕ, КОТОРОЕ ДОКАЖЕТ ТВОЮ ЦЕННОСТЬ.**~
@5225 = ~Какое действие?~
@5226 = ~Нет, я не буду этого делать!~
@5227 = ~**ХОРОШО, НО СНАЧАЛА Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ИЗБАВИЛ МЕНЯ ОТ АМАРАЛИСА. У НАС БЫЛА СДЕЛКА, КОТОРУЮ ОН НАРУШИЛ. ТАКОЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВО ЗАСЛУЖИВАЕТ СМЕРТИ. ТЫ НАЙДЕШЬ ЕГО В НЕБОЛЬШОМ УЩЕЛЬЕ. У ТЕБЯ ЕСТЬ НА ЭТО ДЕСЯТЬ ДНЕЙ. ЕСЛИ ТЫ ПРЕУСПЕЕШЬ, Я ДАМ ТЕБЕ ПОСЛЕДНЕЕ ЗАДАНИЕ.**~
@5228 = ~Я согласен. Но где я найду тебя?~
@5229 = ~Я не буду служить твоей марионеткой. Забудь об этом, демон.~
@5230 = ~**Я НАЙДУ ТЕБЯ, КОГДА МОЕ ЗАДАНИЕ БУДЕТ ВЫПОЛНЕНО.**~
@5231 = ~**ОТЛИЧНО. ТЫ ПРЕРВАЛ ЖИЗНЬ ПРЕДАТЕЛЯ. ТЕПЕРЬ, ДОКАЗАВ СВОЮ ЦЕННОСТЬ И ЗАСЛУЖИВ МОЮ МИЛОСТЬ, ТЫ ПОЛУЧИШЬ СЛЕДУЮЩЕЕ ЗАДАНИЕ.**~
@5232 = ~Как я могу знать, что ты не убьешь Киару?~
@5233 = ~**ВСЕ, ЧТО Я ПРОШУ У ТЕБЯ, УБИТЬ ОДНОГО МОЕГО СТАРОГО ВРАГА, ПРЕЛАТА ВЕССАЛЕНА ИЗ ОРДЕНА СВЕРКАЮЩЕГО СЕРДЦА. ЗА ЭТО КИАРЕ БУДЕТ РАЗРЕШЕНО ЖИТЬ.**~
@5234 = ~Ладно, значит нужно выполнить очередное зло.~
@5235 = ~**ТЫ ОБМАНЧИВ, ДИТЯ БААЛА. ОЧЕВИДНО, ТЕБЕ НЕ ТАК УЖ ХОЧЕТСЯ ОСТАВИТЬ ДЕВОЧКУ ПОДЛЕ СЕБЯ.**~
@5236 = ~**ВОИСТИНУ ВЕЛИКОЛЕПНО. ПОХОЖЕ, КИАРА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРЕУСПЕЛА.**~
@5237 = ~**ЕЕ ПЕРВЫМ ИСПЫТАНИЕМ СТАЛО ОБРАТИТЬ ЕЩЕ ОДНОГО ПОТОМКА БААЛА НА СТОРОНУ ЗЛА. ЕЕ НЕУДАЧА ОЗНАЧАЛА БЫ СУДЬБУ, БОЛЕЕ ЖЕСТОКУЮ, ЧЕМ СМЕРТЬ. АД НЕ ПРОЩАЕТ ПРОМАХОВ.**~
@5238 = ~Ты мог бы выбрать множество других. Разве число детей Баала не бесконечно?~
@5239 = ~Почему я?~
@5240 = ~** ТЫ СТАЛ МОГУЩЕСТВЕННЫМ, <CHARNAME>, И МНОГИХ УБИЛ ХЛАДНОКРОВНО. ТВОИ ДЕЙСТВИЯ ЗАСЛУЖИЛИ ОПРЕДЕЛЕННОЕ УВАЖЕНИЕ СРЕДИ МОИХ СОБРАТЬЕВ.**~
@5241 = ~** НО ТВОЯ ДУША ВОНЯЛА ПРАВЕДНОСТЬЮ, А ТВОЯ ГОТОВНОСТЬ СЕЯТЬ СПРАВЕДЛИВОСТЬ И БЛЮСТИ МОРАЛЬНЫЕ ПРИНЦИПЫ СЛУЖАТ ПОМЕХОЙ НАШИМ ИСТИННЫМ МОТИВАМ И СУЩНОСТИ.**~
@5242 = ~** ЧТО, ЕСЛИ ОДНАЖДЫ, В СИЛУ МАЛОВЕРОЯТНОГО ВИТКА СУДЬБЫ, ТЕБЕ БУДЕТ ДАРОВАН ТРОН УБИЙСТВ?**~
@5243 = ~Понятно, ты боялся, что добрая душа может оказаться на троне Баала.~
@5244 = ~**МЫ НЕ МОГЛИ ПОЗВОЛИТЬ СУЩЕСТВОВАТЬ ДАЖЕ МАЛЕЙШЕМУ ТАКОМУ ШАНСУ.**~
@5245 = ~Так какова ваша сделка с Киарой?~
@5246 = ~**ТЕПЕРЬ, КОГДА ОНА СДЕРЖАЛА СВОЮ ЧАСТЬ СДЕЛКИ, ПОВЕРНУВ ТЕБЯ В НУЖНУЮ СТОРОНУ, МЫ ВЫПОЛНИМ НАШЕ ОБЕЩАНИЕ.**~
@5247 = ~**ЕЙ БУДУТ ДАНЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СИЛЫ. МЫ РАСТЯНЕМ ВОЗМОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ОДНАЖДЫ КИАРА МОГЛА ОСУЩЕСТВИТЬ МЕСТЬ БАЛЬТАЗАРУ. ОН УЖЕ ПОКИНУЛ КАРА-ТУР И ПРИНЯЛ НА СЕБЯ РУКОВОДСТВО ДРУГИМ МОНАСТЫРЕМ, МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ КОТОРОГО Я ЕЩЕ НЕ ГОТОВ РАСКРЫТЬ.**~
@5248 = ~Ты, похоже, многое знаешь. У меня много вопросов к тебе...~
@5249 = ~**МОЛЧАТЬ, СМЕРТНЫЙ. МОЕ УЧАСТИЕ УЖЕ ЗАШЛО ЗА ПРЕДЕЛЫ МУДРОСТИ. ДАЛЬНЕЙШИЕ ОТКРОВЕНИЯ НАВЛЕКУТ ГНЕВ БОГОВ И ПОСТАВЯТ ПОД УГРОЗУ МОЕ СОБСТВЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В АДУ, Я НИЧЕГО БОЛЬШЕ НЕ СКАЖУ.**~
@5250 = ~**КИАРА, ПОДГОТОВЬСЯ ПРИНЯТЬ СВОИ ДАРЫ, НО ПОМНИ… ТВОЯ ДУША ТЕПЕРЬ ПРИНАДЛЕЖИТ НАМ.**~
@5251 = ~**МЫ ВЕРНЕМСЯ ЗА НЕЙ, КОГДА ТЫ НАСЛАДИШЬСЯ СВОЕЙ МЕСТЬЮ.**~
@5252 = ~**ДО ЭТОГО ВРЕМЕНИ ТЫ БУДЕШЬ ПРИНАДЛЕЖАТЬ ЭТОМУ ДИТЯ БААЛА, И ОКОВЫ, КОТОРЫЕ МЫ ДАРУЕМ ТЕБЕ, СКРЕПЯТ ТВОЮ СУДЬБУ.**~
@5253 = ~**ЭТО ЖАЛКОЕ КРАСНОРЕЧИЕ НЕУМЕСТНО. ЛИШЬ Я БУДУ РЕШАТЬ, КОГДА ОСВОБОДИТЬ ТЕБЯ ОТ ТВОИХ ОБЯЗАННОСТЕЙ ПО ОТНОШЕНИЮ К ЭТОМУ ДИТЯ БААЛА. НАКАЗАНИЕ ЗА ТВОЕ ОТРЕЧЕНИЕ – СМЕРТЬ. ТА ЖЕ СУДЬБА ОЖИДАЕТ ТЕБЯ, ЕСЛИ <PRO_HESHE> ПОГИБНЕТ. ТЕБЕ ЛУЧШЕ БЫТЬ НАДЕЖНЫМ СЛУГОЙ, КИАРА.**~
@5254 = ~**НЕТ! НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!**~
@5255 = ~**ДЖЕРЛИЯ! ТЫ ЖЕ БЫЛА В ЛОВУШКЕ... ТВОЯ ДУША...**~
@5256 = ~**НЕТ!**~
@5257 = ~**ЗАЧЕМ ЭТО МНЕ?**~
@5258 = ~**ХОРОШО, КИАРА! НО НЕ ДУМАЙ, ЧТО ЭТО СМЯГЧИТ МЕНЯ. СМЕРТЬ ОЖИДАЕТ ТЕБЯ.**~
@5259 = ~Эта девченка запудрила нам мозги своими жалостливыми историям. В Подземелье она бы быстро поднялась до Матери Матроны.~
@5260 = ~Ты объединился с силами зла, <CHARNAME>, и забросил свою душу! Считай себя моим врагом и врагом каждого праведного человека в Амне.~
@5261 = ~Неужели ты действительно считаешь, что тебе сойдет с рук убийство одного из самых почтенных членов нашего Ордена?~
@5262 = ~Я принес клятву защищать Орден и не позволю тебе осквернять то, что я так долго почитал. Эта девченка действительно извратила твою душу.~
@5263 = ~Нет! Это неправильно. Как ты мог согласиться убить прелата? Мы же не убийцы! Я умоляю тебе, передумай, пока не стало поздно.~
@5264 = ~Хладнокровное убийство прелата Вессалена – это настоящее варварство, я не буду его частью, <CHARNAME>. Надеюсь, девочка этого стоит.~
@5265 = ~Клянусь Арворин, как ты мог согласиться на такое!? Я от всего сердца надеюсь, что ты не совершишь столь чудовищный акт, но одна твоя готовность выполнить этот ужас является для меня достаточно сильным мотивом покинуть тебя.~
@5266 = ~Мой топор с радостью взмахнет и раскроит черев этого Вессалена для тебя!~
@5267 = ~Как это произошло, Киара? Ты… ты могла рассказать мне! Я так стыжусь, что мне приходится следовать за тобой, Киара. И все равно держись от меня подальше!~
@5268 = ~Подожди, Демон! Даруй мне одну последнюю милость.~
@5269 = ~Если Дитя Баала не хочет присоединяться к силам зла, я с радостью убью <PRO_HIMHER> для тебя!~
@5270 = ~**Я ВСТРЕЧУ ТЕБЯ ЧЕРЕЗ ТРИ ДНЯ, ДИТЯ БААЛА.**~


/C6AMA.D: AMARALIS IN CHAPTER 6
@5100 = ~А! Щенок вырос в свирепую собаку, как я погляжу! Хотел бы я сказать, что мне будет жалко убивать тебя, но, увы, это не так!~
@5101 = ~Ты постоянен в своей самонадеянности, работорговец. Я получу твою голову на блюде! ~
@5102 = ~Назад, лакей. Ты – досадная помеха, которую я с удовольствием раздавлю ботинком.~
@5103 = ~Лай, сколько хочешь, но готовься к смерти...~
@5104 = ~Киара, идем, присоединяйся ко мне... Вместе, мы будем править миром, ничто не сможет остановить нас.~
@5105 = ~Что ж, да будет так... Умри с остальными дураками.~
@5106 = ~Заманчивое предложение, но... Нет, спасибо!~


Вложения:
eng3.txt [7.74 КБ]
Скачиваний: 308
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04 фев 2006, 19:20 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 23 сен 2003, 12:13
Сообщения: 1149
Откуда: Санкт-Петербург
На этот раз у меня следующие предложения:
в строке 5427 - ...любое вмешательство в сагу о ДЕтях Баала. (ну не могу я себе представить, что бы кто-то вслух произносил - "...о Дитях Баала"
строка 5429 - ...увидел в этом свою выГоду (опечатка)
строка 1518 - ...Маленьким дьяволенком, которыЙ вечно всех разыгрывал (опечатка)
в строке 1581 - rivvin - на языке дроу, это вроде бы "самец", хотя я не уверен


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 фев 2006, 19:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 авг 2002, 11:06
Сообщения: 1333
Откуда: Киев
Цитата:
в строке 1581 - rivvin - на языке дроу, это вроде бы "самец", хотя я не уверен

Самец - это Jaluk :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 фев 2006, 19:22 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 дек 2005, 12:58
Сообщения: 52
@1564 = ~Твое прошлое хранит много печали, но будущее может принести еще больше. Тебе нужно быть осторожной, чтобы не развратить Дитя Баала.~
@1565 = ~Твоя сделка с демоном грязная и бесчестная, она причинит боль тебе самой.~
@1566 = ~(Внешность Киары оказалась обманчивой, но с тех пор, как была заключена сделка, тебе не в чем ее обвинить. Однако, она чувствует себя неловко под твоим взглядом, хотя и пытается улыбнуться.)~
@1567 = ~Киара, твоя судьба теперь связана с моей, но давай, по крайней мере, встретим смерть с достоинством.~
@1568 = ~Киара, по крайней мере, искупи свое предательство, оказав достойное сопротивление врагу.~
@1569 = ~(Больше нечего сказать. Не говоря больше ни слова, ты мрачно поворачиваешься к лестнице пред тобой. Твоя душа ожидает тебя.)~
@1570 = ~(Ты поднимаешь глаза и ловишь настороженный взгляд Киары. Воспоминания недавних событий с удивительной яркостью пролетают у тебя в голове. Сделка с Демоном-Лордом выбила тебя из колеи. Киара замечает твое неловкое колебание и решает заговорить первой.)~
@1571 = ~(Ты поднимаешь глаза и ловишь настороженный взгляд Киары. Недавние события оставили шрамы в твоей душе, которые едва начали заживать. Она замечает твои колебания и решает заговорить первой.)~

@1582 = ~Моя спутница, Киара.~

@1583 = ~Ты следуешь в надежде вернуть что-то дорогое тебе. Скажу так: чем дольше это длится, тем больше ты теряешь.~
@1584 = ~Возьми бедняжку Киару. Я так понимаю, между вами возникли определенные отношения. Паре будет так тяжело, если с кем-то из них что-то произойдет, разве ты не согласен? ~
@1585 = ~Ах, но я говорю не о нем, Киара. Я говорю о тебе. Это урок, <CHARNAME>. Следуй за мной, иначе потеряешь больше, чем можешь себе представить!~
@1586 = ~Последняя битва с Бодхи.

Бодхи устроила засаду прежде, чем я достиг ее убежища, предупредив меня, что она в курсе моего преследования, и украв у меня дорогого моему сердцу человека: Киару. Прежде, чем исчезнуть и напустить на меня новые силы своих полуживых созданий, Бодхи предупредила меня, что если я продолжу, я потеряю больше, чем мне кажется возможным. Я не могу бросить Лантон Ринна… Но теперь жизнь и бессмертная душа той, кого я люблю, также поставлена на кон!~
@1587 = ~Ты уже столько забрала у меня! Ты вернешь мне и душу Имоен, и Киару!~
@1588 = ~И ты выполнила обещанное. Верни Киару, и, возможно, я проявлю милосердие.~
@1589 = ~Я бы охотился на тебя даже за одно похищение Киары. Она слишком дорога мне.~
@1590 = ~Ты слишком доверилась чувствам. Похищение Киары не спасет тебя.~
@1591 = ~Она потеряна для тебя, <CHARNAME>. Киара оказалась очень восприимчивой к моим уловкам. Сомневаюсь, что твоя неловкость смогла внушить большую преданность, чем получила я одним укусом и вглядом. ~
@1592 = ~Последняя битва с Бодхи.

Бодхи обратила Киару в вампира! Или… или почти сделала это. Процесс, вероятно, еще не завершен за то короткое время, что она находится у Бодхи. Надеюсь, я могу что-то сделать, иначе Киара будет потеряна для меня. Возможно, эльфийский военный советник знает что-то о восстановлении... или Эльхан... ~
@1593 = ~Жизнь Киары и моя не разлучимы!~

//KIARAJ.D: INGAME INTERJECTIONS KIARA
//После Фаеры
@2000 = ~А я была уверена, что твое любопытство не устоит перед таким экзотическим созданием. Ты в порядке?~
@2001 = ~Твоя довольная физиономия просто кричит о том, каким шалуном ты был прошлой ночью.~
@2002 = ~Не переживай, я не оскорблена. Я понимаю, что эта твоя… хм… жертва была ради нас всех.~
//После Солафейна
@2003 = ~Подкатываешь к дроу? Возможно, его экзотичность притягивает тебе, или тебе вообще не нравятся женщины?~
@2004 = ~Ты ошибаешься, Киара. Я просто держал его за руку, это жест дружбы, не более, уверяю тебя.~
@2005 = ~Какая тебе разница?~
@2006 = ~Может, я действительно предпочитаю его.~
@2007 = ~Тогда, вспомни о приличиях, оставь в покое его руку и возьми мою. Иначе ты скоро будешь спать в холодной постели.~
@2008 = ~Да, Киара.~
@2009 = ~Киара, я не позволю тебе отдавать мне приказы, да и выбирать мне друзей тоже, если уж на то пошло.~
@2010 = ~Разве у меня нет права спросить, после того, как я делила с тобой постель? Скажи мне, каковы твои намерения по отношению к дроу?~
@2011 = ~Я буду делать то, что мне угодно, Киара!~
@2012 = ~Ничего, мы просто друзья.~
@2013 = ~Что, одно экзотичное создание за другим, так? Что ты выберешь в следующий раз? Позволь мне догадаться, может, сирена, выкинутая на берега Амна, или одна из этих лесных нимф, что бродят средь деревьев?~
@2014 = ~Убирайся с глаз моих долой. Меня от тебя тошнит.~
@2015 = ~Как ты мог позволить Заии умереть?! *Мне* теперь также следует ожидать смерти? Ты мне отвратителен. Я не останусь с тобой ни минуты.~
//Если РС – женщина, или не было романа, то в этом месте Киара объясняется (т.е., здесь шар-нейм может быть и мужчиной и женщиной)
@2016 = ~<CHARNAME>! Я должна рассказать тебе что-то важное.~
@2017 = ~Да, слушаю.~
@2018 = ~Это связано с тем, что я теперь официально числюсь злым героем?~
@2019 = ~Очень давно, я была влюблена в молодого монаха Осана. Однажды ночью мы были пойманы во время акта любви главой нашего монастырского ордена. Той ночью Осан умер, не перенеся наказания, а я - изгнана из монастыря.~
@2020 = ~Я призвала богов, моля их о мести главе нашего ордена, но ответ пришел в виде Демона-Лорда.~
@2021 = ~ОН попросил меня об услуге и моей душе, взамен на что обещал помочь осуществить мою месть.~
@2022 = ~Я была молодой и наивной, и приняла его нечистую сделку.~
@2023 = ~На какую услугу ты согласилась?~
@2024 = ~Он попросил меня совратить Дитя Баала, обернуть его душу к силам тьмы...~
@2025 = ~По всей видимости, у тебя не получилось. Что дальше?~
@2026 = ~И ты не смогла. Надеюсь, твое наказание будет соответствовать твоему предательству!~
@2027 = ~И ты преуспела, судя по всему. Твое предательство заслуживает смерти.~
@2028 = ~Так ты была лишь инструментом!~
@2029 = ~Моя судьба решена, и моя кара – смерть, но ОН сам сообщит тебе это… Он на пути сюда из бездны.~
@2030 = ~Твое предательство, без сомнений, заслуживает смерти.~
@2031 = ~Как ты могла, Киара! Так обмануть мое доверие!~
@2032 = ~Тебя не нужно было сильно убеждать, любое злое предложение принималось довольно легко. Я всего лишь слегка направляла твою божественную душу.~
@2033 = ~Скажи мне, разве я не верно служила тебе и не была полезной в поисках твоей сестры?~
@2034 = ~И я останусь верна твоему делу больше, чем когда-либо, о, <PRO_LADYLORD> Убийства. Ты найдешь в моем лице преданного слугу, готового помочь тебе сокрушить всех врагов.~
@2035 = ~Мне нужно подумать об этом. Что будет сейчас?~
@2036 = ~Еще одно предательство с твоей стороны, и я убью тебя собственными руками.~
@2037 = ~Демон-Лорд спешит на встречу с тобой и объяснит тебе свои мотивы лично.~

//Разные реплики по ходу игры
@2038 = ~Мы в логове ужасного монстра. Это место выглядит таким жутким! Нам следует быть осторожными и не спешить за ним. Он мог наставить ловушек. Позвольте мне пройти вперед поискать их.~
@2039 = ~Этот глупый инспектор, что побежал перед нами… Как его звали? А, не важно! Мы найдем его бесполезный труп где-нибудь тут, полагаю.~
@2040 = ~Если ты отказываешь рассматривать мои советы все время, я могу и уйти из группы, <CHARNAME>!~
@2041 = ~О чем ты говоришь, Киара?~
@2042 = ~А с чего мне слушать?~
@2043 = ~Я говорю о том, что уже столько раз я предлагала свои советы, то ты каждый раз отмахивался от них, мне это надоело!~
@2044 = ~Убирайся с глаз моих долой! Меня уже тошнит от твоего чувства преданности, твоей смелости и моральных принципов.~
@2045 = ~Я должна принести тебе свои извинения...~
@2046 = ~Отлично, давай их выслушаем.~
@2047 = ~С твоим эгоизмом и безразличием к другим я не вижу в этом смысла.~
@2048 = ~Я... мне очень жаль, <CHARNAME> за то, что я сказала тебе раньше. Я слишком резко обращалась с тобой, когда ты хотел просто успокоить меня и предложить свою поддержку.~
@2049 = ~Мне иногда кажется, что я совсем потеряна. Мой гнев был не против тебя, а скорее на несправедливости судьбы, что преследуют меня.~
@2050 = ~Я надеюсь, мы останемся друзьями.~
@2051 = ~Будет друзьями, Киара… а может и чем-то большим… когда-нибудь.~
@2052 = ~Твои извинения слишком расплывчаты. Мне этого не достаточно.~
@2053 = ~Да будет так.~
@2054 = ~Ты спешишь освободить свою сестру, и я понимаю твои причины, но Заие и мне придется уйти.~
@2055 = ~Пожалуйста, прости меня, <CHARNAME>...~
@2056 = ~Мои глаза подводят меня. Я не вижу никаких рыцарей в сверкающих доспехах, а лишь бесполезные трупы гноллов.~
@2057 = ~Лай от души, коварный червяк, перед лицом своей смерти!~
@2058 = ~Не будет никакого сюрприза, если эти трусы оставят нас самих пробираться с боем сквозь это место.~
@2059 = ~Мы не затем пробирались сквозь грязь и пыль, чтобы с нами обращалась как с детьми. Хочешь свою драгоценность? Плати нам.~
@2060 = ~Надеюсь, этот смотритель сможет предоставить нам разумные объяснения того, что здесь творится, иначе он может начать выкапывать свою собственную могилу.~
@2061 = ~(вздох) Да, у этого человека гораздо больше выходит изо рта, чем из штанов.~
@2062 = ~Но я не говорю на их темном языке.~
@2063 = ~<CHARNAME>, Я сделаю, как советовала Адалон и попытаюсь провести нас внутрь этого гнезда гадюк.~
@2064 = ~Нет, Киара, я сам могу справиться с ситуацией.~
@2065 = ~Хорошо, Матрона Киара. Посмотрим, как ты справишься с ними.~
@2066 = ~Поди прочь, презренный самец! Мы – путешественники из Чед Насад, и нам надоело сидеть перед закрытыми вратами. Нам нужен отдых и услуги ваших храмов.~
@2067 = ~Да, <CHARNAME>?~
@2068 = ~Боюсь, нас ожидают жестокие сражения, используй все твои способности.~
@2069 = ~Что случилось с твоими боевыми навыками, Киара?~
@2070 = ~Я поведу нас к новым сражениям.~
@2071 = ~Пофлиртовать с Киарой.~
@2072 = ~Ничего.~
@2073 = ~Мы не знакомы с обычаями дроу. Возможно, вы можете предложить нам какой-нибудь совет?~
@2074 = ~Женщины господствуют среди дроу. Я чувствую порочную женщину подле тебя. Ты поступишь мудро, если позволишь ей говорить за тебя.~
@2075 = ~Я *не* дроу и не знаю, что говорить.~
@2076 = ~Обращайся со всеми дроу мужского пола как с теми, кто ниже тебя, и пусть ненависть, которую я чувствую в твоем сердце, говорит за тебя.~
@2077 = ~Салют, красотка, какими же словами описать твою красоту! Ты... абсолютно сногсшибательна!~
@2078 = ~Сногсшибательна? Ты определенно знаешь, как описать меня лучше всего.~
@2079 = ~Действительно, моя сирена. Твой голос слаще, чем их песни, а красота намного превосходит красоты их королев.~
@2080 = ~Ты завоевал мое сердце, мое сокровище. Бернард, комнату для двоих, пожалуйста! Пошли скорее, после столь долго времени без мужчины, я не хочу терять ни минуты.~
@2081 = ~Эээ... простите, леди, я евнух!~
@2082 = ~Давай покажем этому арфисту, что к чему, <CHARNAME>. Его нежелание возбудило мое любопытство, к тому же у меня мышцы затекли. Небольшая битва только поможет улучшить мои боевые навыки.~
@2083 = ~<CHARNAME>, вот возможность завершить то, что мы начали в Аскатле. Мы должны найти Реджиека и положить конец его злобным деяниям.~
@2084 = ~<CHARNAME>, интересно, почему он нам выбрал выполнить за него его грязную работу? Что ж, будем надеяться, что работа на воров хотя бы окажется прибыльной.~
@2085 = ~О чем это ты говоришь, молодой человек?~
@2086 = ~Такие действия вызывают у меня отвращение и возвращают болезненные воспоминания о моем бедном Осане. Пожалуйста, <CHARNAME>, мы не может оставить подобные преступления безнаказанными. Мы должны найти этого монстра.~
@2087 = ~Судя по ее виду, не такая уж и большая потеря, если вам интересно мое мнение.~
@2088 = ~Эй, сладкая, <PRO_HESHE> это не надо, в отличие от меня. Сколько будет стоить небольшой массаж?~
@2089 = ~Простите, леди, мои особые услуги только для клиентов мужского пола.~
@2090 = ~Тогда вернемся к делу. Может быть, ты расскажешь, что знаешь о местных убийствах?~
@2091 = ~И во что ты действительно поверил? Что он собирался стать монахом и расплатиться за все прошлые ошибки в тишине медитации?~
@2092 = ~Я не знала, что эльфы могут быть настолько глупы, мне кажется, ситуация, в которой сейчас оказался твоей город, не совсем незаслуженна.~
@2093 = ~Мы всем сердцем сожалеем о нашей ошибке и приносим извинения всем, с кем Айреникус дурно обращался. Но раз уж об этом зашла речь, мы жестоко расплачиваемся за свою ошибку.~
@2094 = ~Не говоря уже о других, например, <CHARNAME> заплатил за вас дорогую цену.~
@2095 = ~<CHARNAME>, неужели мы должны бегать по поручениям этого напыщенного и безумного художника?~
@2096 = ~Я не просил тебя идти и не потерплю подобных оскорблений.~
@2097 = ~Давай продадим мантию тому, кто заплатит больше, я не хочу рисковать жизнь ради титула героя. Я хочу, чтобы мы получили справедливую награду. Иначе нам нет смысла тратить время и сражаться с тем, что лежит за этими дверями, мы просто можем уйти и оставить склеп в покое.~
@2098 = ~Эти акульи клыки острее, чем их мозги. Интересно, зачем они принудили нас сражаться к этому бесплодному состязанию?~
@2099 = ~<CHARNAME>, мудрее ты не мог быть? Я почти была готова ткнуть тебе пальцем в глаз.~
@2100 = ~Ты – полный дурак, если думаешь, что мы заплатим тебя за перемещение по этой дыре. Исчезни с нашего пути, или ты почувствуешь ярость моей ладони на своем лице.~
@2101 = ~Ха-ха-ха! Будто я испугаюсь парочки пощечин, девчонка! Ну-ка, отдай быстро, что там у вас есть ценного, и останешься жива.~
@2102 = ~Я тебя тоже не боюсь, дварфчонок.~
@2103 = ~Эй! Должен признаться, ты смелая, но вряд ли кто-то еще сможет заметить это, когда ты будешь валяться в грязи на земле.~
@2104 = ~Не раньше, чем я разобью в кровь твое уродливое лицо.~
@2105 = ~Судя по всему, нас обманом вынудили убить этих рыцарей!~
@2106 = ~С чего нам беспокоиться о приказе рыцаря, когда мы так легко сразили целый отряд?~
@2107 = ~Жизнь в нашем монастыре была сурова, и многие отправились искать лучшей доли.~
@2108 = ~Тебе лучше быстрее придумать план, иначе я смастерю тебе гроб собственными руками из обломков твоего корабля!~
@2109 = ~Да, мисс Раелис, я просто хотела убедиться. Вот камень. Позвольте мне показать его вам.~
@2110 = ~Да, нам определенно понадобиться удача в этом темном месте, хотя наши умения пригодятся не в меньшей степени.~
@2111 = ~Вам понадобиться и то, и другое, так что я ее раз желаю вам удачи.~
@2112 = ~Пусть идут. Я не боюсь их ядовитых укусов.~
@2113 = ~Нет! Не может быть… твоя душа уже была потеряна, а теперь и твоя доброта… Что останется нам? Да прекратится ли когда-нибудь этот кошмар?!~
@2114 = ~Т-т-ты ужасна, Киара! Как ты только могла предать человека, спасшего тебя от работорговцев! Это просто не укладывается в моей голове.~
@2115 = ~Бу возмущен, что его друг находится рядом со злобной ведьмой.~
@2116 = ~Теперь многие ее странности объясняются. Пусть гниет она вечность в преисподней. ~
@2117 = ~Какие чудесные новости! Я теперь смогу махать топором чаще, а рядом со мной будет приятель, готовый в любой момент пустить кому-нибудь кровь.~
@2118 = ~Э, здесь где-то должен быть какой-то урок. Никогда не доверяй женщине, которая много улыбается тебе в лицо и держит кинжал, прижатый к твоей спине.~
@2119 = ~Из Киары могла бы получиться прекрасная дроу! Меня забавляет, с какой легкостью ты стал жертвой ее чар.~
@2120 = ~Арфисты все-таки, наверное, оказались правы, в конце концов. И почему я не прислушалась к их предупреждениям?~
@2121 = ~С сегодняшнего дня силы зла заполучили себе нового могущественного члена, а мы были неспособны предотвратить это. Но баланс еще, возможно, не нарушен.~
@2122 = ~<CHARNAME>, ты повернулся спиной к добру и с радостью принял зло под темным влиянием этой женщины. Да смилостивится Арворин над теми, кто слепо следовал за тобой.~
@2123 = ~Эта женщина ведет нас к злу, а тебя к падению.~
@2124 = ~Сюжет сгущается в худшей пьесе, которую когда-либо смотрел этот воробей.~
@2125 = ~Свершились мои самые страшные опасения. Ее бесчестная сделка обратила тебя к тьме. Я останусь подле тебя, чтобы наблюдать за твоими действиями.~
@2126 = ~Ее обольщение и обман уже давно захватили тебя. Ты уже достаточно явно проявил себя своими постыдными делами. Эта последняя ужасная новость не является таким уж сюрпризом.~
@2127 = ~Мне всегда было интересно, почему глупцы всегда держат открытым свой слепой глаз. Мне кажется, девочка уже давно все высказывала тебе в лицо.~
@2128 = ~**Я РАСКРОЮ ЭТОТ СЕКРЕТ, ЕСЛИ ТЫ СОГЛАСИШЬСЯ ОТДАТЬ ЯЙЦА ДРАКОНА.**~
@2129 = ~Вот, возьми яйца.~


Вложения:
eng4.txt [15.32 КБ]
Скачиваний: 262
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 фев 2006, 22:13 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 21:18
Сообщения: 1369
Из Расхожие выражения разговорной речи <b>IRONxDevice:</b>

Elf - darthirii
Half-elf - tu'rilthiir
Dwarf - hargluk
Gnome - jlha'zen

Rivvil - Human
Rivvin - Common, Commoner.

Kivvil - Surfacer


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 фев 2006, 11:38 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 23 сен 2003, 12:13
Сообщения: 1149
Откуда: Санкт-Петербург
Признаюсь - с rivvin'ом был не прав. Прошу сильно не бить (или хотя бы не по голове).
Очередная порция придирок :-)
строка 5210 - либо "...теперь твоя мечта может..." либо "теперь твоя самая заветная мечта может..." а просто "самая мечта" звучит подозрительно
строка 5215 - У БААЛА ... опечатка
строка 5216 - ...ПОМОЩЬ КИАРЕ ЗАСЛУЖИВАЛА НАШЕГО ВНИМАНИя - опечатка
строка 5259 - Я как-то лично больше привык к Андердарку, чем к Подземелью - хотя разумеется не настаиваю
строка 5264 - ...это настоящее варварство, я не буду в нем участвовать


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 фев 2006, 21:55 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 янв 2005, 20:16
Сообщения: 137
Откуда: Курск, Рашеман
@5234 нужно выполнить очередное зло
нужно совершить очередное злое деяние

@2051 будеМ друзьями - очепятка :)

@2058 Не будет никакого сюрприза
Я не удивлюсь

@2084 почему он нам выбрал выполнить за него его грязную работу?
почему он выбрал нас, выполнять за него эту грязную работу

@2098 зачем они принудили нас сражаться к этому бесплодному состязанию?
зачем они принудили нас участвовать в этом бессмысленном состязании

@2118 Э, здесь где-то должен быть какой-то урок
В этом должен быть какой-то урок


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07 фев 2006, 17:28 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 23 сен 2003, 12:13
Сообщения: 1149
Откуда: Санкт-Петербург
Вот еще парочка рацпредложений.
строка 2043 - ...то ты каждый раз отмахиваешься от них... (эта фраза ведь может принадлежать персонажу любого пола?)
строка 2048 - ...с тобой, когда тебе хотелось просто успокоить меня...( то же самое )
строка 2051 - БудеМ друзьями, Киара - просто опечатка
строка 2084 - ...почему он наС выбрал выполнить ... (опечатка)
строка 2098 - ...зачем они принудили нас сражаться в этом бесплодном состязании...
строка 2106 - не очень понятно о каком приказе и о каком таком рыцаре идет речь? Если это ответ на 2105, то может лучше - С чего нам беспокоиться о гневе рыцарей...
строка 2111 - ...так что я еЩе раз желаю вам удачи - просто опечатка
строка 2127 - ...Мне всегда было интересно, почему глупцы (всегда) держат открытым свой слепой глаз - два раза "всегда" почти подряд, думаю, что во втором случае можно пропустить.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 фев 2006, 16:43 
Не в сети

Зарегистрирован: 23 дек 2005, 12:58
Сообщения: 52
Продолжаю (пошел предпоследний кусок!!! :lol: Остаются только концовки ТоБа):

//FLIRTPACK KIARA
@2500 = ~Киара – это нечто большее, чем экзотичное создание из невиданных земель или просто товарищ по оружию. Последние несколько недель, ты чувствуешь, как тебя тянет к ней, твои глаза зачарованы ее красотой.~
@2501 = ~Ободряюще обнять Киару.~
@2502 = ~Сделать (недвусмысленные) выпады тазом в сторону Киары.~
@2503 = ~Поиграться с волосами Киары.~
@2504 = ~Лучезарно улыбнуться Киаре.~
@2505 = ~Нежно прикоснуться к щеке Киары.~
@2506 = ~Похлопать Киару по попке.~
@2507 = ~Ничего не делать.~
@2508 = ~(Киара позволяет прижать ее, и даже на мгновение опускает голову тебе на плечу, ее рыжие волосы щекочут твою шею.)~
@2509 = ~(Киара быстро уворачивается из твоих объятий, но ее возмущенное выражение исчезает, и она продолжает держать тебя за руку. Так вы идите, бок о бок, долго-долго.)~
@2510 = ~(Захваченная врасплох, Киара обнимает тебя за шею, но неожиданно перебрасывает на землю. Она, конечно, извиняется, ссылаясь на свою реакцию, и просит впредь предупреждать, если ты захочешь прикоснуться к ней.)~
@2511 = ~О, прошу тебя, прекрати <CHARNAME>. Придумай способ избавить нас от своих отвратительных движений.~
@2512 = ~Какое же ты животное! Обратитесь к козе или корове, раз уж ты в таком отчаянном положении!~
@2513 = ~(Ты проводишь руками по прекрасным рыжим волосам Киары. Каждая прядь так мягка, что напоминает тебе о нежном, утонченном шелке, а ее чудесный аромат свежих роз заставляет сердце сладко замереть.)~
@2514 = ~<CHARNAME>, ты мне все волосы спутаешь (Вероятно, решив, что ты просто пытался быть милым, она улыбается тебе теплой улыбкой.)~
@2515 = ~(Киара улыбается в ответ, стреляя в тебя глазками. Ты понимаешь, что она играется с тобой, и лицо у тебя краснеет от смущения.)~
@2516 = ~(Киара улыбается в ответ теплой улыбкой, и по выражению ее лица, ты понимаешь, что она тоже привязалась к тебе.)~
@2517 = ~(Киара улыбается в ответ, затем прижимает руку к губам и посылает воздушный поцелуй.)~
@2518 = ~(Рука твоя нежно поглаживает лицо Киоры, она быстро отвечает тебе, положив свою руку поверх и прижимая ее к себе. Ты ощущаешь ее дыхание, когда она шепчет тебе.) Ты такой милый, <CHARNAME>.~
@2519 = ~(Киара сжимается на мгновение, но вскоре сдается. Ее глаза закрываются, а рот слегка приоткрывается, выпуская невольный нежный стон.)~
@2520 = ~(Киара резко оборачивается, глаза ее горят от ярости. Она хватает тебя за пах и сжимает изо всех сил.)~
@2521 = ~(Твои чресла пронизывает резкая боль.) Ты этого ожидал, <CHARNAME>? (Она отпускает тебя, но боль еще долго не проходит.)~
@2522 = ~(Киара резко оборачивается и бьет тебя по лицу, оставляя разгневанные отметки на твоей правой щеке.)~
@2523 = ~(Звук пощечины и отметины не остались незамеченными твоими товарищами, не упустившими возможность посмеяться над тобой.)~

KZJAO1
@0 = ~Вы не возражаете, если я буду говорить? Дело в том, что мой друг, монах ВУХЕ, дал обет молчания.~
@1 = ~Кто вы?~
@2 = ~Что вам нужно?~
@3 = ~Вы еще одна подвыпившая банда авантюристов, которой хочется испытаться свои клинки?~
@4 = ~Меня зовут Джао. Необходимости в светских представлениях, разумеется, нет. Я здесь, чтобы убить вас.~
@5 = ~То же мне удивили! А кто сегодня не хочет этого?~
@6 = ~Вы наемные убийцы?~
@7 = ~Подвыпившая банда? Этот термин вряд ли можно применить к нам. Хотя вы теперь выросли и стали более могущественными, носите обмундирование, о котором мы можем только мечтать, и мы превосходите нас числом, мы прекрасно знаем наш бизнес. Мы – элитные убийцы.~
@8 = ~Убийцы?~
@9 = ~Если вы знаете, с чем столкнулись, почему бы вам не сдаться, пока еще есть шанс?~
@10 = ~Хотя вы теперь выросли и стали более могущественными, носите обмундирование, о котором мы можем только мечтать, и мы превосходите нас числом, мы прекрасно знаем наш бизнес. Мы – элитные убийцы.~
@11 = ~Вы, вероятно, никогда не слышали о нас, ибо наше обиталище лежит в далеких землях, но тем не менее мы – часть самой могущественной гильдии убийц в Фаеруне.~
@12 = ~Почему вы хотите убить меня?~
@13 = ~Мы ничего не оставляем на волю случая, и поэтому мы бросаем вам сегодня вызов. Готовы или нет, но мои навыки намного превышают ваши собственные, когда дело доходит до убийства.~
@14 = ~Почему вы хотите убить меня?~
@15 = ~Мое происхождение, возможно, помещает меня вне пределов вашей досягаемости.~
@16 = ~Наш работодатель великолепно платит. Но его имя вряд ли стоит упоминать.~
@17 = ~Отлично, мне надоел этот бесконечный разговор. Начнем сражаться!~
@18 = ~А могу ли я услышать имя благожелателя, который хочет моей смерти?~
@19 = ~Да-да, мы полностью в курсе вашего высокого происхождения, но мы не собираемся отступать из-за каких-то условностей. Видите ли... я родился с иммунитетом ко всем видам травм. Просто благословение богов, которое служит мне отличную службу.~
@20 = ~Отлично, с меня довольно, давайте сражаться!~
@21 = ~Его имя никак не повлияет на нашу милую беседу. Кроме того, мы никогда не раскрывает имен. Скажем там, ваше происхождение привлекло внимание оппонентов, сходных по могуществу. Но больше я ничего не скажу.~


Вложения:
eng5.txt [4.8 КБ]
Скачиваний: 251
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 фев 2006, 22:24 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 янв 2005, 20:16
Сообщения: 137
Откуда: Курск, Рашеман
@2518 КиАры
@3 испытать
@5 Тоже
@7 @10 и вы превосходите нас числом - очепятки :)
Может заменить "обмундирование" на "экипировку" или что-то другое?
???


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 117 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB