AERIE Team

Все об играх серии Baldur's Gate
Текущее время: 21 ноя 2024, 23:09

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: WeiDU
СообщениеДобавлено: 30 дек 2003, 20:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 июл 2003, 13:44
Сообщения: 31
Откуда: Пермь
Люди подскажите как с помощью этой утилиты заменить строки в файле Dialog.tlk?? :!:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 30 дек 2003, 22:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 окт 2002, 17:20
Сообщения: 1538
Откуда: Харьков, У кра`ина
2Аlond: Ты должен понять, WeiDU - компилятор, он тебе не нужен если ты не создаешь чего-то нового, можно просто межанически заменять англ. фразы русскими.
Сложнлость в этом случае - определитьбь к какому диалогу относиться фраза.

_________________
Делай-получится.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31 дек 2003, 10:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 июл 2003, 13:44
Сообщения: 31
Откуда: Пермь
2Jak:Предположим в какой-то фразе имеются косяки не переделывать же мне dialog.tlk фаил?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31 дек 2003, 11:21 
Ochen' prosto. Skachaj WeiDU v144 i v TP2 propishi naprimer:

//Substitute the following string
STRING_SET ~shadows of amn~ ~play game~


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31 дек 2003, 20:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 июл 2003, 13:44
Сообщения: 31
Откуда: Пермь
2Vlad:Я правильно понял в данном случае строка ~shadows of amn~ заменится строкой ~play game~. А как строку с номером N заменить на какую-либо другую?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 31 дек 2003, 21:22 
Nomer stroki ne nuzhen. WeiDU sam raspoznaet nomer stroki STRREF #. Prosto odnu stroku zamenjaesh drugoj. WeiDU otiskivaet stroku ~shadows of amn~ i zamenjaet strokoj ~play game~. Delo v tom chto u kazhdogo DIALOG.TLK mozhet bit' raznij, i poetomu nomera strok sootvetstvujut ranim strokam. Esli zhe tebe ochen' nuzhen nomer etoj stroki v tvoem DIALOG.TLK, chotja ja ne mogu ponjat' zachem, to eto zaprosto proverit' s pomoschju ljuboj utiliti vkljuchaja WeiDU.


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01 янв 2004, 10:41 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 июл 2003, 13:44
Сообщения: 31
Откуда: Пермь
2Vlad:Спасибо за консультацию!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Not able to open ./cache/data_global.php