Поздравки!
Подстраховалась от пиратствующих издателей?
| AERIE Team http://forums.aerie.ru/ |
|
| Очередная новелизация ))) http://forums.aerie.ru/viewtopic.php?f=45&t=3834 |
Страница 6 из 6 |
| Автор: | maria68 [ 17 июл 2014, 17:40 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Немного не в тему, но... У меня вышла книга))) http://soyuz-pisatelei.ru/shop/949/desc ... -budushhee Теперь, когда с этим этапом законченно, надеюсь продолжение "Теней Амна" пойдёт гораздо быстрее)) |
|
| Автор: | Accolon [ 17 июл 2014, 22:04 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Поздравки! Подстраховалась от пиратствующих издателей?
|
|
| Автор: | maria68 [ 18 июл 2014, 11:16 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Accolon ну типа того)) Спасибо) |
|
| Автор: | Accolon [ 22 июл 2014, 18:37 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Жаль, что ру версия Балдура неточно передает интонацию Иреникуса в диалоге с магами. В инглише она выразительнее - видна манипуляция со стороны Иреникуса. |
|
| Автор: | maria68 [ 23 июл 2014, 06:42 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Accolon ну, да. Оригинальный голос Айреникуса шикарен)) Такой тембр, столько интонаций. Одно его "продолжим наши эксперименты" чего стоит. |
|
| Автор: | Accolon [ 23 июл 2014, 12:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Тащи коварство Иреникуса в фанфик.
|
|
| Автор: | maria68 [ 24 июл 2014, 08:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Accolon буду стараться изо всех сил)) |
|
| Автор: | Accolon [ 27 июл 2014, 20:50 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
maria68 Легко прочитал свежий отрывок. Нигде не споткнулся. Погружение тоже имело место быть. Сенкс.
|
|
| Автор: | Senka [ 27 июл 2014, 22:38 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
| Автор: | maria68 [ 28 июл 2014, 16:46 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
Senka ой, точно. Спасибо, исправлю. |
|
| Автор: | Accolon [ 28 июл 2014, 22:27 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
 Пропищал/ пролепетал "огр"? Кста, не понятно, что "его" (Аэри, т.е.) так мучило. Как бы пояснить. Какой-то бессмыссленый оклик. "Любимая" русефикация. Надо глянуть инглиш-версию. Лучше переиграй подчеркнутое. Типа: "вы же профи в своем деле". Не хватает предваряющей "пустой строки". p.s. но читать все равно интересно.
|
|
| Автор: | maria68 [ 29 июл 2014, 06:26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
| Автор: | Senka [ 29 июл 2014, 10:36 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
| Автор: | Accolon [ 29 июл 2014, 22:19 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
maria68 Я не про "ку", я про "Более, чем тебе кажется". upd Немного из диалога: мб пригодится |
|
| Автор: | maria68 [ 30 июл 2014, 15:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Очередная новелизация ))) |
| Страница 6 из 6 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|