AERIE Team
http://forums.aerie.ru/

Голосование о тифлинге - 2
http://forums.aerie.ru/viewtopic.php?f=38&t=1493
Страница 1 из 2

Автор:  Alina [ 11 апр 2005, 18:55 ]
Заголовок сообщения:  Голосование о тифлинге - 2

Друзья, вынуждена голосование из тайного сделать поименным.

Прошу вас - ваш вариант написания имени Хаердалиса (Хаер'Далиса, ХаерДалиса и пр - нужное подчеркнуть). Только ваш вариант и (если есть) краткое обоснование. По одному посту. Никаких лишних постов - лишние будут удаляться без предупреждения.

Я возьму на себя труд подсчитать голоса.

Прошу всех, кому все равно, так же об этом отписать.

Автор:  Night [ 11 апр 2005, 19:22 ]
Заголовок сообщения: 

Хаер'Далис - с апострофом имя выглядит экзотично )))

Автор:  Senka [ 11 апр 2005, 20:14 ]
Заголовок сообщения: 

Хаердалис.
Почему бы не уважить просьбу Кании, если правил на этот счет все равно нет?

Автор:  Malekith [ 11 апр 2005, 22:14 ]
Заголовок сообщения: 

Хаердалис.

Апостроф - экзотичен, но с ним как-то не так...

Автор:  AccA [ 11 апр 2005, 22:24 ]
Заголовок сообщения: 

Хаер'Далис. Не вижу причины извращать оригинал. Хотя не против других вариантов написания. Это не главное :) .

Автор:  Nightfall [ 12 апр 2005, 01:15 ]
Заголовок сообщения: 

Хаер'Далис. Если авторы использовали апостроф, - значит он что-то означает.

Автор:  W. Creator [ 12 апр 2005, 02:27 ]
Заголовок сообщения: 

Хаердалис. Собственно, мне все равно как вы обзовете моего земляка, но почему бы, в самом деле, не уважить просьбу самой эксцентричной его фанатки. :)

Автор:  Кания [ 12 апр 2005, 09:51 ]
Заголовок сообщения: 

Хаердалис! К чему тут апостроф, на произношение он не влияет, а имя с ним кажется каким-то "разорванным", что ли? Кроме того, важно как ОН САМ (да и эта дуреха Раэлис) произносит его. НЕТ там двойного ударения... да и Р не всегда вообще видно. :)

Автор:  uac [ 12 апр 2005, 18:55 ]
Заголовок сообщения: 

Хаер'Далис - к ударению этот апостроф никакого отношения не имеет, а у авторов, очевидно, были причины на то, чтобы его там поставить.

Автор:  Forn [ 12 апр 2005, 21:57 ]
Заголовок сообщения: 

не знаю, примут ли мое мнение к сведению, ноя я за Хаер`Далис

Автор:  Alina [ 12 апр 2005, 22:46 ]
Заголовок сообщения: 

Пока что счет 5:4 в пользу "Хаер'Далис".

Автор:  Алекс [ 13 апр 2005, 01:27 ]
Заголовок сообщения: 

Хаердалис. Я просто не люблю апострофы и стараюсь убирать их всюду, кроме аристократических приставок.

Алексей

Автор:  Кания [ 13 апр 2005, 11:01 ]
Заголовок сообщения: 

5:5, кроме того, *робко* Акка говорила, что для нее это не принципиально...

Автор:  Badgert [ 13 апр 2005, 12:09 ]
Заголовок сообщения: 

Я тоже решительно за Хаердалиса - без всяких апострофов.

Автор:  Алтея [ 13 апр 2005, 12:13 ]
Заголовок сообщения: 

А я - за Хаер'Далиса с апострофом :)) Потому что не будучи специалистом в языке Сигила, я не чувствую себя вправе что-то менять. Может, для тифлинга наличие апострофа в имени имело бы значение.
Баланс сохраняется :))

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/