AERIE Team

Все об играх серии Baldur's Gate
Текущее время: 04 июн 2020, 04:49

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 118 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2005, 01:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 фев 2005, 10:35
Сообщения: 320
Откуда: Северодвинск
Куо-Тоа, Дварф (Dwarf), Гном (Gnome), Фея (Pixie), Спрайт (Sprite) - вот, что я тяпереча думаю.

_________________
Люди думают, что Время - это река, несущая свои воды в одном направлении.
Но я видел лик Времени и говорю: люди ошибаются.
Время - это океан, объятый бурей.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2005, 07:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 май 2003, 14:04
Сообщения: 101
Откуда: Саратов
Цитата:
Спрайт (Sprite)
не дай себе засохнуть :D

_________________
The ancient evil survives!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2005, 11:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 фев 2005, 10:35
Сообщения: 320
Откуда: Северодвинск
Цитата:
не дай себе засохнуть
Насколько я помню по Эльминстеру (Р. Сальваторе), тот еще перс - засохнуть точно не даст! ;-)

_________________
Люди думают, что Время - это река, несущая свои воды в одном направлении.
Но я видел лик Времени и говорю: люди ошибаются.
Время - это океан, объятый бурей.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2005, 13:14 
Не в сети
Хозяйка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 янв 2002, 19:14
Сообщения: 5315
Откуда: Питер
2Nightfall:
Не Эльминстеру ж.. :) Он, насколько я помню, в первой (или второй? ???) книге про Дриззта присутствовал...

Оффтопик пошел. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2005, 16:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 фев 2005, 10:35
Сообщения: 320
Откуда: Северодвинск
Я о Спрайте (sprite, pixie,..), вообще-то...

_________________
Люди думают, что Время - это река, несущая свои воды в одном направлении.
Но я видел лик Времени и говорю: люди ошибаются.
Время - это океан, объятый бурей.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 мар 2005, 17:03 
Не в сети
Хозяйка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 янв 2002, 19:14
Сообщения: 5315
Откуда: Питер
2Nightfall:
Ну да, там один, мелкий такой, который у Дриззта саблю украл... или я путаю чего?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 мар 2005, 01:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 мар 2005, 09:40
Сообщения: 10
В первой :)

Про Куо-Тоа я согласен, тут и обсуждать нечего.
Амберхалки... Красивее - просто транслитом с англицкого, привычнее - коричневый увалень. Можно и проголосовать.
А вот дварфы пусть будут дварфами. Тут я полностью согласен с ВеномЛичем, с той лишь разницей, что для меня это принципиально. Хочется ходить мощным и суровым дварфом, а не маленьким весёлым гномом в красном колпачке.

_________________
Evil is good...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 мар 2005, 13:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 мар 2005, 12:51
Сообщения: 111
Откуда: Врата Бальдура
У меня лично ГНОМ ассоциируется с Корганом. А не наоборот. А Карлик или Гнум это Янсен, Тиакс и прочая мерзость. :)

ЗЫ я тебе припомню красный колпачок Легдорила!

_________________
You are the stars, the moon, the soft velvet of the night sky. Your beauty causes nature herself to pale in envy. For now and ever, my heart is yours to do with as you will. Whether you choose to break it or cherish it, it will remain yours always.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 мар 2005, 14:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 май 2003, 14:04
Сообщения: 101
Откуда: Саратов
"Белоснежка и семь карликов"
Как тебе, Эдвина?

_________________
The ancient evil survives!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 мар 2005, 22:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 мар 2005, 09:40
Сообщения: 10
//offtop mode on

:D :D :D

//offtop mode off

_________________
Evil is good...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14 мар 2005, 00:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 мар 2005, 12:51
Сообщения: 111
Откуда: Врата Бальдура
Там же гномы были, а не гнумы.
Давайте уж заодно и буратину сюды приплетем, как аргумент чего-нибудь. Белоснежка на Фаэруне?! Абсурд.

_________________
You are the stars, the moon, the soft velvet of the night sky. Your beauty causes nature herself to pale in envy. For now and ever, my heart is yours to do with as you will. Whether you choose to break it or cherish it, it will remain yours always.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14 мар 2005, 01:14 
Не в сети
Хозяйка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 янв 2002, 19:14
Сообщения: 5315
Откуда: Питер
Давайте на этом оффтоп закончим.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 апр 2005, 10:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 фев 2005, 10:35
Сообщения: 320
Откуда: Северодвинск
beholder - созерцатель
brownie - домовой
djinn, djinni - джинн
drow - дроу
dryad - дриада
dwarf - дварф
efreeti - эфрит
elemental - элементаль
elf - эльф
gauth - гаут
gibberling - гибберлинг
gnoll - гнолл
gnome - гном
golem - голем
half-elf - полуэльф
half-orc - полуорк
halfling - полурослик
hobgoblin - хобгоблин
human - человек
ice troll - ледяной тролль
illithid - иллитид
kender - кендер
kobold - кобольд
kuo-toa, kuotoa - куо-тоа
lizard men - ящероид
minotaur - минотавр
nixie - русалка
ogre - огр
orc - орк
pixie - фея
sahuagin - сахуагин
snow troll - снежный тролль
sprite - спрайт
troglodyte - троглодит
troll - тролль
umberhulk - коричневый увалень
yuan-ti - юань-ти

_________________
Люди думают, что Время - это река, несущая свои воды в одном направлении.
Но я видел лик Времени и говорю: люди ошибаются.
Время - это океан, объятый бурей.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2005, 00:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 апр 2005, 17:20
Сообщения: 91
Откуда: Санкт-Петербург
Мне тут в одном файле попалась девушка - eladrin, перевел как эладрин, но у меня даже нет уверенности, что это раса, а не какое-нибудь произвище. Может, кто-нибудь уже сталкивался с этим словом?

Алексей

_________________
We're in an age of murder, child. Killing is our business, and business be good.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 24 апр 2005, 06:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 мар 2005, 05:04
Сообщения: 233
efreeti - ифрит - так по-русски
umberhulk - коричневый увалень (или бурый)
elemental - элементаль - почему все думают, что элементаль - она?
kuo-toa - куо-тоа
dwarf - дварф - даже в у Толкиена Гимли - дварф, просто его гномом перевели
gnome - гном
pixie - фея
sprite - спрайт (по-моему, в монстрятнике было написано, что это маленький воинственный народец)

_________________
Unique Artifacts mod for BG2ToB or BGT.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 118 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB