Так, народ. Мини-модик, который я давно хотел перевести
@1 = ~Wof.~
@2 = ~Ouh, how cute, let's take this with us.~
@3 = ~Ugh, it's a monster, it's a monster, kill it.~
@4 = ~Ah, another one, let's take this with us too.~
@5 = ~Ugh, another one, let's kill it!~
@6 = ~Yet another, but it's as cute as the rest so let's take this one too.~
@7 = ~Let's kill that, it can't be good for us.~
@8 = ~You have accepted the three taints of Cerberus, the Guardian of Hell, and what's more, you stand at the GATE...~
--------------------------------------------------
@1 = ~Вуф.~
@2 = ~Ой, какой милый, давайте возьмем его с собой.~
@3 = ~Эй, это же монстр, монстр! Убейте его!~
@4 = ~Ах, еще один, давайте и его возьмем с собой.~
@5 = ~Эй, еще один, давайте убьем его!~
@6 = ~И еще один, и такой же симпатичный как и остальные. Давайте возьмем и его тоже.~
@7 = ~Убьем его, ничего хорошего нам с ним не светит.~
@8 = ~Вы приняли три taints of Цербера, Стражника Ада, и что более важно, вы стоите перед ВРАТАМИ...~
