AERIE Team

Все об играх серии Baldur's Gate
Текущее время: 22 авг 2017, 08:25

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 102 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 08:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 21:18
Сообщения: 1367
Handmaiden == рука девы.
Полномочная представительница и глашатай воли матроны или Ллот (если жрица). Перевод как "прислужница" какой-то уничижительный. Как бы полпред президента отнесся, если бы его обозвали "прислужник"?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 09:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
Рука девы. Ох уж мне эти дроу...Как насчет заместительница матроны? Или зам председателя? :D Шучу шучу.

Цитата:
Служанкам

Глашатай Ллолт?
Или может Служанкам, чтобы от локи не отличалась?
Подумаю потом.

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 09:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 21:18
Сообщения: 1367
Имхо, наиболее близко - наперсница.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/873590
http://en.wikipedia.org/wiki/Handmaiden


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 10:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
// After Aboleth encounter
SAY ~Так что этот аболет от тебя хотел, Велдрин?~ [lk#xul50]
= ~Не удивляйся. Я знаю этих раздражающих рыб и их манипуляции. Тут что-то происходит о чем я не знаю.~
= ~В любом случае что он сказал тебе сделать, чтобы защиться от того, что он знает, хмм?~
++ ~Мне сказали убить жрицу Кийли. Мои извинения госпожа.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_1
++ ~Не важно.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_2
++ ~Ах...возможно тебе стоит на время покинуть нашу группу. Ненадолго.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_3
++ ~Он сказал мне как прекрасно это место и как приветливы люди здесь. Хмф.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_4
++ ~Если ты думаешь, что можешь обманом заставить рассказать о том, что я пытаюсь скрыть, госпожа, ты жестоко разочаруешься.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_5
IF ~~ LK#XSA_1
SAY ~Удобно. Эта жрица мешелась мне много лет; ее смерть будет безнаказанной, и поможет дальшему погружению города в хаос. Пошли свернем ее жалкую шею.~
IF ~~ LK#XSA_2
SAY ~Ох, неужели? Я уверена, что видела акт шантажа, так что нет смысла это скрывать.~
++ ~Мне сказали убить жрицу Кийли.~ + LK#XSA_1
++ ~Отказываю. Просто жди и наблюдай.~ + LK#XSA_21
++ ~ Он не говорил мне совершать преступления. Мы просто...побеседовали.~ + LK#XSA_22
++ ~ Если ты думаешь, что можешь обманом заставить рассказать о том, что я пытаюсь скрыть, госпожа, ты жестоко разочаруешься...~ + LK#XSA_5
IF ~~ LK#XSA_3
SAY ~Хмм...Нет я так не думаю. Лучше расскажи мне о том что тебе сказали сделать, потому что это может случиться вновь.~
++ ~Мне сказали убить жрицу Кийли.~ + LK#XSA_1
++ ~Отказываю. Просто жди и наблюдай.~ + LK#XSA_21
++ ~ Он не говорил мне совершать преступления, Ксулайа. Мы просто...побеседовали.~ + LK#XSA_22
++ ~ Если ты думаешь, что можешь обманом заставить рассказать о том, что я пытаюсь скрыть, госпожа, ты жестоко разочаруешься...~ + LK#XSA_5
IF ~~ LK#XSA_4
SAY ~Твоя ложь не сработала, Велдрин. Лучше расскажи мне о том что тебе сказали сделать, потому что это может случиться вновь.~
++ ~Мне сказали убить жрицу Кийли.~ + LK#XSA_1
++ ~Отказываю. Просто жди и наблюдай.~ + LK#XSA_21
++ ~ Он не говорил мне совершать преступления, Ксулайа. Мы просто...побеседовали.~ + LK#XSA_22
++ ~ Если ты думаешь, что можешь обманом заставить рассказать о том, что я пытаюсь скрыть, госпожа, ты жестоко разочаруешься...~ + LK#XSA_5
IF ~~ LK#XSA_5
SAY ~Да нет у меня скрытых мотивов. Если бы мне были нужны твои тайны я бы воспользовалась одним из множества более простых способов заставить тебя их открыть, чем этот разговор.~
= ~ Лучше расскажи мне о том что тебе сказали сделать, потому что это может случиться вновь.~
++ ~Мне сказали убить жрицу Кийли.~ + LK#XSA_1
++ ~Отказываю. Просто жди и наблюдай.~ + LK#XSA_21
++ ~ Он не говорил мне совершать преступления, Ксулайа. Мы просто...побеседовали.~ + LK#XSA_22
++ ~ Если ты думаешь, что можешь обманом заставить рассказать о том, что я пытаюсь скрыть, госпожа, ты жестоко разочаруешься...~ + LK#XSA_5
IF ~~ LK#XSA_21
SAY ~Хмм. Тогда я подожду.~
IF ~~ LK#XSA_22
SAY ~ Твоя ложь не сработала, Велдрин. Но я буду ждать и наблюдать.~
// After Aboleth encounter
IF ~Global("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ THEN LK#XSAboleth
SAY ~So what did the aboleth want of you, Veldrin?~ [lk#xul50]
= ~Don't look so surprised. The irritating fish and its manipulations I know. There is little which occurs here that I don't.~
= ~What are we to do to protect whatever it is you're hearing, hmmm?~
++ ~We must kill Priestess Qilue. My apologies, Mistress.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_1
++ ~Nothing of your concern.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_2
++ ~Ah...perhaps you should leave this party, Xulaye. For a little while.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_3
++ ~He was telling me what a lovely place this is, and how ingratiating the people. Hmph.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_4
++ ~If you think to trick me into revealing exactly what I seek to hide, Mistress, you may be sorely disappointed.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulAboleth","GLOBAL",1)~ + LK#XSA_5
END

IF ~~ LK#XSA_1
SAY ~How very convenient. Priestess Qilue has been a thorn in my side for many years; her death is of no consequence, and will help to throw the city into further chaos. I look forward to wringing her pitiful neck.~
IF ~~ EXIT
END

IF ~~ LK#XSA_2
SAY ~Oh, is that so? I'm afraid that I have to witness whatever act he is blackmailing you to commit, so there is no point in hiding it.~
++ ~I've been told to kill Priestess Qilue.~ + LK#XSA_1
++ ~I refuse. You'll simply have to wait and see.~ + LK#XSA_21
++ ~He told me to commit no crime, Xulaye. We simply had a...discussion.~ + LK#XSA_22
++ ~If you think to trick the very thing I am trying to hide out of me, Mistress...~ + LK#XSA_5
END

IF ~~ LK#XSA_3
SAY ~Hmm...I don't think so. You may as well tell me the act you have been told to commit, because I will be the one to witness it as it happens anyway.~
++ ~I've been told to kill Priestess Qilue.~ + LK#XSA_1
++ ~I refuse. You'll simply have to wait and see.~ + LK#XSA_21
++ ~He told me to commit no crime, Xulaye. We simply had a...discussion.~ + LK#XSA_22
++ ~If you think to trick the very thing I am trying to hide out of me, Mistress...~ + LK#XSA_5
END

IF ~~ LK#XSA_4
SAY ~Your lies are of no consequence, Veldrin. You may as well tell me the act you have been told to commit, because I will be the one to witness it as it happens anyway.~
++ ~I've been told to kill Priestess Qilue.~ + LK#XSA_1
++ ~I refuse. You'll simply have to wait and see.~ + LK#XSA_21
++ ~He told me to commit no crime, Xulaye. We simply had a...discussion.~ + LK#XSA_22
++ ~If you think to trick the very thing I am trying to hide out of me, Mistress...~ + LK#XSA_5
END

IF ~~ LK#XSA_5
SAY ~I have no such intentions. If I wanted your secret, there are ways I could force it out of you far easier than mere conversation.~
= ~You may as well tell me the act you have been told to commit, because I will be the one to witness it as it happens anyway.~
++ ~I've been told to kill Priestess Qilue.~ + LK#XSA_1
++ ~I refuse. You'll simply have to wait and see.~ + LK#XSA_21
++ ~He told me to commit no crime, Xulaye. We simply had a...discussion.~ + LK#XSA_22
++ ~If you think to trick the very thing I am trying to hide out of me, Mistress...~ + LK#XSA_5
END

IF ~~ LK#XSA_21
SAY ~Hmph. So be it, then.~
IF ~~ EXIT
END

IF ~~ LK#XSA_22
SAY ~Your lies are of no consequence, Veldrin. But I shall wait and see.~
IF ~~ EXIT
END

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 10:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
// If Solaufein is dead, Xul talks in his place
IF WEIGHT #-1 ~Global("LK#XulGivesEggs","GLOBAL",1)~ LK#X5
SAY ~I have an offer for you, Veldrin.~ [lk#xul51]
++ ~For the last time, Xulaye, my name is <CHARNAME>, not Veldrin.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGivesEggs","GLOBAL",1) ~ + LK#X5_1
++ ~I'm listening.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulDialogues","GLOBAL",1) RealSetGlobalTimer("LK#XulQuestStart","GLOBAL",500) SetGlobal("LK#XulQuest","GLOBAL",1)~ + LK#X5_2
++ ~I'm not really getting a choice in this, am I?~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulDialogues","GLOBAL",1) RealSetGlobalTimer("LK#XulQuestStart","GLOBAL",500) SetGlobal("LK#XulQuest","GLOBAL",1)~ + LK#X5_3
++ ~I'm not interested. Leave me be.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulDialogues","GLOBAL",1) RealSetGlobalTimer("LK#XulQuestStart","GLOBAL",500) SetGlobal("LK#XulQuest","GLOBAL",1)~ + LK#X5_4
END

IF ~~ LK#X5_1
SAY ~Does it matter?~
++ ~Yes, it does!~ + LK#X5_11
++ ~No, I suppose not. Continue.~ + LK#X5_2
++ ~Not particularly, but I like to be recognised as a <PRO_RACE> rather than a damned drow.~ + LK#X5_3
END

IF ~~ LK#X5_2
SAY ~I will help you to escape this place if you lend me aid in overthrowing my mother and Phaere. Now, I am not expecting you to do this willingly, but you have no choice, unless you would prefer to fight your way out of the Underdark. You *will* help me.~
++ ~Fine, but how exactly do you propose to overthrow the Matron Mother?~ + LK#X5_21
++ ~I can get out on my own. I will aid you if you help me to acquire a certain set of eggs that I require--that is my only offer. Take it or leave it.~ + LK#X5_22
+ ~OR(11)
AreaCheck("AR2200")
AreaCheck("AR2201")
AreaCheck("AR2202")
AreaCheck("AR2203")
AreaCheck("AR2204")
AreaCheck("AR2205")
AreaCheck("AR2206")
AreaCheck("AR2207")
AreaCheck("AR2208")
AreaCheck("AR2209")
AreaCheck("AR2210")~ + ~If I must fight my way out of here, so be it.~ + LK#X5_23
+ ~!AreaCheck("AR2200")
!AreaCheck("AR2201")
!AreaCheck("AR2202")
!AreaCheck("AR2203")
!AreaCheck("AR2204")
!AreaCheck("AR2205")
!AreaCheck("AR2206")
!AreaCheck("AR2207")
!AreaCheck("AR2208")
!AreaCheck("AR2209")
!AreaCheck("AR2210")~ + ~If I must fight my way out of here, so be it.~ + LK#X5_23
++ ~If I must, I will do what you ask.~ + LK#X5_21
END

IF ~~ LK#X5_3
SAY ~This "damned drow" may well save your life, surfacer, so be silent!~
IF ~~ + LK#X5_2
END

IF ~~ LK#X5_4
SAY ~It will only take a moment. You will not regret it.~
IF ~~ + LK#X5_2
END

IF ~~ LK#X5_11
SAY ~Fine, '<CHARNAME>'. Now, listen to what I have to say.~
IF ~~ + LK#X5_2
END

IF ~~ LK#X5_21
SAY ~Phaere intends us to fool Ardulace with the fake eggs, and give her the real ones--but I have a better plan.~
= ~You will give her these eggs, saying they are the real ones. She will not be able to tell the difference, and will take you at your word.~
~This will ensure that when the Summoning rite occurs, both she and the Matron Mother will be devoured, and I will be left to assume power. I shall need no Demon Lord to aid me in that, or in any war against the Surface Elves. You may have the real eggs if you wish.~
++ ~That works for me.~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_211
++ ~So why do you need my help with this?~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_212
++ ~I refuse to be party to this! Not *more* bloodshed!~ + LK#X5_213
++ ~How on earth did you duplicate dragon's eggs?~ + LK#X5_214
END

IF ~~ LK#X5_22
SAY ~Silence! You will make no demands of me, surfacer. But listen.~
IF ~~ + LK#X5_21
END

IF ~~ LK#X5_23
SAY ~Then our association is over. If I had more power at my disposal, surfacer...you would regret this decision greatly. But I am not stupid enough to think I could kill you and your group without my death as a consequence. Phaere champions you, and much as I despise her she has more influence than I.~
= ~But if it is ever within my power, <CHARNAME>, you will come to regret this decision.~
IF ~~ DO ~LeaveParty()
SetGlobal("LK#XulayeJoined","GLOBAL",0)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

One of the drow has been ordered to join us; a sister of Phaere Despana, the woman we have been charged with saving. We will have to be even more careful not to betray ourselves, because if we do, it would be one hell of a fight.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

It seems Xulaye has seen through our ruse, and although she does not seem to be interested in telling the rest of the drow, she has threatened to do so if we do not obey her commands.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

We have been approached by a drow man by the name of Ikaxan, claiming to be an envoy of the Matron of House Kii'Rret. It seems Xulaye is planning something, since she is obviously very concerned about this meeting. I have agreed to accompany her to see the Matron--we will see what comes of it.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

After a short conversation with Mistress Larace of House Kii'Rret, we have paid her twenty thousand coins in exchange for her aid. I am not entirely sure what kind of aid it is, but I suspect it to be military in nature. Time will tell, I suppose.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

I have agreed to retrieve a set of armor for Matron Larace in exchange for the aid of House Kii'Rret. It is in the possession of some duergar to the southwest. When we have it, she has told us to give it to her envoy, Ikaxan, who will be waiting in the Male Fighter's Guild in Ust Natha.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

I have agreed to get Carlig one of three things in return for the armor Matron Larace requires. Unfortunately, it doesn't seem that any of these things will be particularly easy to find; the eye of an Elder Orb, blood from a Mind Flayer Elder Brain or the blood of a Kua-Toan prince. He believes there is an Elder Orb in the eastern tunnels, and a Kua-Toan city to the west, but he is not sure where I would be able to find an Elder Brain.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

I have given the Mithril Chain to Ikaxan, who has assured Xulaye that House Kii'Rret will make the necessary preparations. It seems Xulaye's plans--whatever they are, exactly--are coming to fruition.%)
EscapeArea()~ SOLVED_JOURNAL %Familial Intrigue

After refusing the fake eggs Xulaye told me to give to Phaere, she has left the group, and has threatened that if it is within her power I will come to regret my decision.% EXIT
END

IF ~~ LK#X5_211
SAY ~Good.~
IF ~~ + LK#X5_212
END

IF ~~ LK#X5_212
SAY ~These eggs will be Phaere's downfall, and my victory. I *will* have this city, and she will pay for the years of subservience and obedience I have given her.~
IF ~~ UNSOLVED_JOURNAL %Familial Intrigue

In order to secure her reign in Ust Natha, Xulaye has given me a set of fake eggs which I am to give to Phaere instead of the real ones. This will ensure both Phaere and Ardulace will fail, and Xulaye will stand supreme, which she seems markedly happy about.% EXIT
END

IF ~~ LK#X5_213
SAY ~It is that, or fight your way out of the Underdark. Which do you prefer--the loss of a few lives, or the loss of your lives?~
++ ~I will help you if I must.~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_211
+ ~OR(11)
AreaCheck("AR2200")
AreaCheck("AR2201")
AreaCheck("AR2202")
AreaCheck("AR2203")
AreaCheck("AR2204")
AreaCheck("AR2205")
AreaCheck("AR2206")
AreaCheck("AR2207")
AreaCheck("AR2208")
AreaCheck("AR2209")
AreaCheck("AR2210")~ + ~I will never help you with such a scheme!~ + LK#X5_23
+ ~!AreaCheck("AR2200")
!AreaCheck("AR2201")
!AreaCheck("AR2202")
!AreaCheck("AR2203")
!AreaCheck("AR2204")
!AreaCheck("AR2205")
!AreaCheck("AR2206")
!AreaCheck("AR2207")
!AreaCheck("AR2208")
!AreaCheck("AR2209")
!AreaCheck("AR2210")~ + ~I will never help you with such a scheme!~ + LK#X5_23
++ ~What must I do, then?~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_212
END

IF ~~ LK#X5_214
SAY ~You do not live as long as I have without gaining certain contacts. The illusion will only last for a month or so, and the money required is scarcely contemplatable.~
= ~I have invested far too much into this plan to fail. You must give these eggs to Phaere, or everything I have worked for will be for naught.~
++ ~Fine; give me the eggs.~ + LK#X5_212
++ ~I will not be party to this, Xulaye.~ + LK#X5_213
// If Solaufein is dead, Xul talks in his place
SAY ~У меня есть для тебя предложение, Велдрин.~ [lk#xul51]
++ ~Ксулайа запомни мое имя <CHARNAME>, не Велдрин.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGivesEggs","GLOBAL",1) ~ + LK#X5_1
++ ~Я слушаю.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulDialogues","GLOBAL",1) LK#X5_2
++ ~У меня нет выбора, не так ли?~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulDialogues","GLOBAL",1) LK#X5_3
++ ~Мне все равно. Отстань.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulDialogues","GLOBAL",1) LK#X5_4
IF ~~ LK#X5_1
SAY ~Это так важно?~
++ ~Разумеется!~ + LK#X5_11
++ ~Нет, полагаю что нет. Продолжай.~ + LK#X5_2
++ ~Не слишком, но я больше хочу чтобы меня узнавали как <PRO_RACE> чем проклятого дроу.~ + LK#X5_3
IF ~~ LK#X5_2
SAY ~Я помогу тебе покинуть это место если ты поможешь мне свергнуть мою мать и Фейру. Я не жду, что ты охотно это сделаешь, но у тебя нет выбора, если только ты не хочешь пробивать себе путь из Андердарка. Ты должен помочь.~
++ ~Хорошо, но как ты хочешь свергнуть Матрону?~ + LK#X5_21
++ ~Я могу выбраться собственными силами. I will aid you if you help me to acquire a certain set of eggs that I require--that is my only offer. Take it or leave it.~ + LK#X5_22
+ ~OR(11)
AreaCheck("AR2210")~ + ~Если я должен пробивать путь на поверхность, значит так и будет.~ + LK#X5_23
!AreaCheck("AR2210")~ + ~ Если я должен пробивать путь на поверхность, значит так и будет.~ + LK#X5_23
++ ~Если необходимо я сделаю то, о чем ты просишь.~ + LK#X5_21
IF ~~ LK#X5_3
SAY ~Эта проклятая дроу может спасти твою жизнь, наземник, так что молчи и слушай!~
IF ~~ + LK#X5_2
IF ~~ LK#X5_4
SAY ~Это всего на одну минутку. Ты не пожалеешь.~
IF ~~ + LK#X5_2
IF ~~ LK#X5_11
SAY ~Хорошо, '<CHARNAME>'. Теперь слушай, что я хочу тебе сказать.~
IF ~~ + LK#X5_2
IF ~~ LK#X5_21
SAY ~Фейра подталкивает нас обдурить Ардулейс с фальшивыми яйцами и отдать ей настоящие—но у меня есть план получше.~
= ~Ты дашь ей эти яйца, сказав, что они настоящие. Она не способна понять разницу и поверит тебе.~
~Это гарантирует что когда ритуал Призыва произойдет обе они будут уничтожены, а я останусь, чтобы захватить власть. Мне не нужна помощь Демона-Лорда ни в этом ни в войне против наземных эльфов. Ты можешь взять себе настоящие яйца если хочешь.~
++ ~В самый раз для меня.~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_211
++ ~А почему тебе нужна моя помощь?~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_212
++ ~ Я не стану в это ввязываться! Больше никаких убийств!~ + LK#X5_213
++ ~Как черт возьми ты хочешь сделать дубликат драконьих яиц?~ + LK#X5_214
IF ~~ LK#X5_22
SAY ~Молчать! Не выставляй мне требования, наземник. Но слушай.~
IF ~~ + LK#X5_21
IF ~~ LK#X5_23
SAY ~Тогда наш союз окончен. Если бы я имела больше сил в моем распоряжении, наземник...ты бы очень сильно пожалел об этом решении. Но я не столь глупа, чтобы думать о том, что смогу убить тебя и твою группу без риска для себя. Фера покровительсвует тебе и как бы я ее не презирала у нее больше влияния, чем у меня.~
= ~Но если это будет в моих силах, <CHARNAME>, ты пожалеешь об этом решении.~
IF ~~ DO ~LeaveParty()
SetGlobal("LK#XulayeJoined","GLOBAL",0)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Одной из дроу сказали к нам присоединиться; сестре Фейры Деспана, женщине, которой мы были обязаны спасением. Мы должны быть очень осторожны чтобы себя не выдать, потому что если это случится, то будет чертовски трудная битва.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Кажется Ксулайа раскрыла нашу маскировку, а так же она не заинтерисована в том чтобы нас выдавать, но она угрожает это сделать если мне не будем ей подчиняться.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

К нам подошел дроу по имени Икаксан, утверждавшим что он доверенное лицо Матроны Дома Кирет. Похоже Ксулайа что-то задумала, очевино что она беспокоится об этой встрече. Я согласился пойти с ней к Матроне- посмотрим что именно она придумала.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

После короткого разговора с Госпожой Ларанс из Дома Кирет, мы заплатили ей двадцать тысяч монет за помощь. Я не понял за какую именно, но подозреваю, что военная. Время покажет.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Я согласился вернуть комплект брони для Матроны Ларас в обмен на помощь дома Кирет. Он во владении дуэргаров на юго-западе. Когда мы его найдем, то она сказала нам отдать его ее посланнику, Икаксану ожидающему нас в Мужской Гильдии Бойцов Уст Наты.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Я согласился доставить Карлингу один из трех предметов для возвращения брони Матроны Ларас. К несчатью, не похоже на то, что любую из этих вещей можно будет легко найти; глаз Древнего Бехолдера, кровь из Древнего мозга иллитидов или кровь принца Куо-Тоа. Он верит, что в восточных туннелях есть бехолдеры, город Куо-Тоа на западе, но он не думает, что я способен найти Древний Мозг.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Я отдал мифриловую кольчугу Икаксану, который заверил Ксулайу, что Дом Кирет сделает все необходимое. Кажется планы Ксулайи—какие бы они не были—приносят плоды.%)
EscapeArea()~ SOLVED_JOURNAL % Семейные интриги

После того как я отказался дать Фейре поддельные яйца, Ксулайа оставила группу и угрожала что если это будет в ее силах я пожалею о своем решении.% EXIT
IF ~~ LK#X5_211
SAY ~Отлично.~
IF ~~ + LK#X5_212
IF ~~ LK#X5_212
SAY ~Эти яйца погубят Фейру и приведут меня к победе. Я получу этот город, а она заплатит за то, что я долгие году унижалась и прислуживала ей.~
IF ~~ UNSOLVED_JOURNAL % Семейные интриги

Чтобы поддержать ее правление в Уст Нате, Ксулайа дала мне комплект фальшивых драконьих яиц, которые я должен буду отдать Фейре вместо настоящих. Это гарантирует падение Феры и Матроны Ардулейс, и Ксулайа будет править, что явно ее обрадует.% EXIT
IF ~~ LK#X5_213
SAY ~Раз так, то пробивай себе путь наружу из Андердарка. Что лучше лишить кого-то жизни или лишиться своей собственной?~
++ ~Если у меня такой выбор, то я помогу.~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_211
+ ~OR(11)
AreaCheck("AR2210")~ + ~Я не стану в это ввязываться!~ + LK#X5_23
!AreaCheck("AR2210")~ + ~ Я не стану в это ввязываться!~ + LK#X5_23
++ ~Тогда что я должен сделать?~ DO ~GiveItemCreate("lk#xeggs",LastTalkedToBy,0,0,0)~ + LK#X5_212
IF ~~ LK#X5_214
SAY ~Я бы не выжила долго если бы не обзавелась полезными контактами. Иллюзия только на месяц или побольше, и деньги которые сделают ее подходящей.~
= ~Я слишком много вложила в этот план, чтоб ыон провалился. Ты должен будешь отдать эти яйца Фейре или все над чем я работала пойдет прахом.~
++ ~Ладно; дай сюда яйца.~ + LK#X5_212
++ ~Я не желаю принимать в этом участие, Ксулайа.~ + LK#X5_213

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 11:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
// Xulaye talk if you gave Phaere the real eggs
SAY ~Что ты наделал, ты законченный глупец?! Ты просто дал Фейре ключ к власти!~ [lk#xul52]
+ ~Gender(Player1,MALE)~ + ~Она будет править Уст Натой, сучка.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_1a
+ ~Gender(Player1,FEMALE)~ + ~ Она будет править Уст Натой, сучка.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_1b
++ ~Проклятье, я не хотел этого--проклятье! Что нам теперь делать?~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_2
++ ~Как печально.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_2
IF ~~ LK#XulArghEggs_1a
SAY ~Ты... ты все разрушил, ты сволочной ублюдок! Как ты посмел уничтожить то, над чем я так тяжко трудилась?!~
IF ~~ + LK#XulArghEggs_3
IF ~~ LK#XulArghEggs_1b
SAY ~Ты предательница...ты разрушила все, ты уродливая шлюшка! Как ты посмела уничтожить то, над чем я так тяжко трудилась?!~
IF ~~ + LK#XulArghEggs_3
IF ~~ LK#XulArghEggs_2
SAY ~Тьфу, единственное, что мы можем сейчас сделать это попытаться сорвать ритуал. Ты не можешь позволить ей призвать этого демона, или я позабочусь об этом сама!~
IF ~~ LK#XulArghEggs_3
SAY ~Когда я была ребенком я мечтала о том, чтобы убить моих братьев и сетсер, получить силу, власть, а теперь когда у меня появился шанс… ты отнял его у меня! Все над чем я работала, все о чем я когда- либо мечтала...~
= ~Ты заплятишь за это, ты проклятый Ллолт, жалкий кусок паучьего дерьма! Я—тебе не скрыться от меня, <CHARNAME>! Я УБЬЮ ТЕБЯ ЗА ТО, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ!!~
IF ~~ DO ~LeaveParty()
SetGlobal("LK#XulayeJoined","GLOBAL",0)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Одной из дроу сказали к нам присоединиться; сестре Фейры Деспана, женщине, которой мы были обязаны спасением. Мы должны быть очень осторожны чтобы себя не выдать, потому что если это случится, то будет чертовски трудная битва.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Кажется Ксулайа раскрыла нашу маскировку, а так же она не заинтерисована в том чтобы нас выдавать, но она угрожает это сделать если мне не будем ей подчиняться.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

К нам подошел дроу по имени Икаксан, утверждавшим что он доверенное лицо Матроны Дома Кирет. Похоже Ксулайа что-то задумала, очевино что она беспокоится об этой встрече. Я согласился пойти с ней к Матроне- посмотрим что именно она придумала.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

После короткого разговора с Госпожой Ларанс из Дома Кирет, мы заплатили ей двадцать тысяч монет за помощь. Я не понял за какую именно, но подозреваю, что военная. Время покажет.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Я согласился вернуть комплект брони для Матроны Ларас в обмен на помощь дома Кирет. Он во владении дуэргаров на юго-западе. Когда мы его найдем, то она сказала нам отдать его ее посланнику, Икаксану ожидающему нас в Мужской Гильдии Бойцов Уст Наты.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Я согласился доставить Карлингу один из трех предметов для возвращения брони Матроны Ларас. К несчатью, не похоже на то, что любую из этих вещей можно будет легко найти; глаз Древнего Бехолдера, кровь из Древнего мозга иллитидов или кровь принца Куо-Тоа. Он верит, что в восточных туннелях есть бехолдеры, город Куо-Тоа на западе, но он не думает, что я способен найти Древний Мозг.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Я отдал мифриловую кольчугу Икаксану, который заверил Ксулайу, что Дом Кирет сделает все необходимое. Кажется планы Ксулайи—какие бы они не были—приносят плоды.%)
EraseJournalEntry(%Семейные интриги

Чтобы поддержать ее правление в Уст Нате, Ксулайа дала мне комплект фальшивых драконьих яиц, которые я должен буду отдать Фейре вместо настоящих. Это гарантирует падение Феры и Матроны Ардулейс, и Ксулайа будет править, что явно ее обрадует.%
Enemy()
Attack(Player1)~ SOLVED_JOURNAL % Семейные интриги

После отказа подсунуть Фейре фальшивые яйца гордая Ксулайа разозлилась и напала на нас. Это было отвратительно время, до тех пор пока она не умерла и наш путь продолжается.% EXIT
// Xulaye talk about not killing Solaufein
SAY ~До того как заговоришь с ним выслушай меня. Ты ничего не выиграешь убив его и потеряешь потенциального союзника.~ [lk#xul53]
++ ~Я и не собирался его убивать.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulNoKillingSola","GLOBAL",1)~ + LK#XulKillSola_1
++ ~Что ты предлагаешь?~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulNoKillingSola","GLOBAL",1)~ + LK#XulKillSola_2
++ ~Я не хочу союзника вроде него.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulNoKillingSola","GLOBAL",1)~ + LK#XulKillSola_3
IF ~~ LK#XulKillSola_1
SAY ~(улыбка) Похоже ты чему-то научился пребывая здесь.~
IF ~~ + LK#XulKillSola_4
IF ~~ LK#XulKillSola_2
SAY ~Он будет для тебя полезен. Есть поговорка—очевидно тебе, невежественному псу, она не известна—но говорят, что до того как убить кого-то подумайте о пользе от него.~
= ~Солафейн слабовольный и жалкий самец, но как и я, он ненавидит Фейру и хочет ее смерти. Это не сложно понять.~
IF ~~ LK#XulKillSola_3
SAY ~Разве ты не считаешь, что он может быть полезен?~
IF ~~ + LK#XulKillSola_4
IF ~~ LK#XulKillSola_4
SAY ~В конце концов это твой выбор, но ты можешь найти его полезным. Есть поговорка—очевидно тебе, невежественному псу, она не известна -- но говорят, что до того как убить кого-то то подумайте о пользе от него.~
= ~ Солафейн слабовольный и жалкий самец, но как и я, он ненавидит Фейру и хочет ее смерти. Это не сложно понять.~
// Svirfneblin comment
SAY ~Orior ulu el, waela yingilin! Dosst streea orn morfeth zhaunus l'ilythiiri ilstar ultrin whol drasven ulu doer!~
// Reaction to being captured by Illithid
SAY ~(шипит) Что за безумие на тебя нашло, как ты позволил чтобы нас схватили? О чем ты думал?! "Как поинтересней нас убить!?"~
= ~Каким нужно быть дураком, чтобы разгуливать рядом с логовом иллитидов без надлежащей защиты!~
= ~Мы должны срочно найти способ покинуть это место, Велдрин, или я убью тебя раньше пожирателей.~
++ ~Не беспокойся у меня есть план.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulIllithid","GLOBAL",1)~ + LK#XulI.1
++ ~Больше бы принесло пользы если бы ты помогала, а не жаловалась.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulIllithid","GLOBAL",1)~ + LK#XulI.2
++ ~Помолчи Ксулайа. Я работаю над этим.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulIllithid","GLOBAL",1)~ + LK#XulI.3
IF ~~ LK#XulI.1
SAY ~Представляю это что-то вроде " засунуть нас в темницу до тех пор пока они не сжалятся и не освободят".~
IF ~~ LK#XulI.2
SAY ~Да, а еще больше помогло бы если бы ты у тебя было больше рассудка, чем у drakka bug, но я едвали пойму откудае ему взяться.~
SAY ~Надеюсь, <PRO_MALEFEMALE>, но поторопись.~
SAY ~Мы должны найти путь отсюда выбраться или мы погибнем такой смертью, что тебе лучше не представлять.~
// Reaction to being in the Beholder's lair
SAY ~Не вдыхай слишком глубоко, Велдрин. Пещеры бехолдеров созданыиз живой плоти.~
++ ~(закрыть нос рукой) То-то я чувствую.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulBeholder","GLOBAL",1)~ + LK#XulBeh.1
++ ~Ты серьезно?!~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulBeholder","GLOBAL",1)~ + LK#XulBeh.1
++ ~Просто давай сделаем что нам надо...~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulBeholder","GLOBAL",1)~ + LK#XulBeh.2
SAY ~Давай выбираться отсюда пока мы полностью не лишились обоняния.~
SAY ~Хоть в одной вещи мы сошлись. Пошли убьем древнего бехолдера и уйдем отсюда.~
// Reaction to killing the Kua-Toa prince
IF ~Global("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ LK#XulKua
SAY ~Эти Куо- Тоа были у нас костью в горле долгие годы. Было так приятно видеть как их принц умер.~
= ~Уродливые создания, не так ли? Более приятные мертвыми, чем живыми.~
++ ~Соглашаюсь.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ + LK#XulKua.1
++ ~У слова «fish-breath» появилось новое значение.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ + LK#XulKua.2
++ ~Я так рад что выполнил мой долг цивилизованного человека, Ксулайа.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ + LK#XulKua.3
SAY ~Наберем немного крови и уйдем. У нас есть более важные занятия, чем барахаться в рассоле.~
SAY ~Возможно было бы лучше если бы ты просто промолчал, Велдрин. По крайней мере немногим возле тебя удаестя терпеть эти мучительные попытки шутить.~
IF ~~ LK#XulKua.3
SAY ~Я тоже.~

// Xulaye talk if you gave Phaere the real eggs
IF ~Global("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ LK#XulArghEggs
SAY ~What have you done, you complete and utter fool?! You have just given Phaere the key to power!~ [lk#xul52]
+ ~Gender(Player1,MALE)~ + ~She will be the one to rule Ust Natha, bitch.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_1a
+ ~Gender(Player1,FEMALE)~ + ~She will be the one to rule Ust Natha, bitch.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_1b
++ ~Damn it, I didn't mean to--damn it! What do we do?~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_2
++ ~How unfortunate.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulGaveRealEggs","GLOBAL",1)~ + LK#XulArghEggs_2
END

IF ~~ LK#XulArghEggs_1a
SAY ~You... you have ruined everything, you scum-sucking bastard! How dare you destroy what I have worked for so hard?!~
IF ~~ + LK#XulArghEggs_3
END

IF ~~ LK#XulArghEggs_1b
SAY ~You traitor...you have ruined everything, you ugly harlot! How dare you destroy what I have worked for so hard?!~
IF ~~ + LK#XulArghEggs_3
END

IF ~~ LK#XulArghEggs_2
SAY ~Bah, the best we can do now is attempt to interfere in the ritual. You cannot let her summon that demon, or all I have worked for is lost!~
IF ~~ EXIT
END

IF ~~ LK#XulArghEggs_3
SAY ~As a child I schemed to kill my siblings, gain power, dominance, and now I finally had the chance and you have...you have taken it away! Everything I have ever worked for, everything I have ever dreamt of...~
= ~You will pay for this, you Lolth-cursed, moronic piece of spider faeces! I will--you will not escape me, <CHARNAME>! I WILL KILL ALL OF YOU FOR WHAT YOU HAVE DONE!!~
IF ~~ DO ~LeaveParty()
SetGlobal("LK#XulayeJoined","GLOBAL",0)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

One of the drow has been ordered to join us; a sister of Phaere Despana, the woman we have been charged with saving. We will have to be even more careful not to betray ourselves, because if we do, it would be one hell of a fight.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

It seems Xulaye has seen through our ruse, and although she does not seem to be interested in telling the rest of the drow, she has threatened to do so if we do not obey her commands.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

We have been approached by a drow man by the name of Ikaxan, claiming to be an envoy of the Matron of House Kii'Rret. It seems Xulaye is planning something, since she is obviously very concerned about this meeting. I have agreed to accompany her to see the Matron--we will see what comes of it.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

After a short conversation with Mistress Larace of House Kii'Rret, we have paid her twenty thousand coins in exchange for her aid. I am not entirely sure what kind of aid it is, but I suspect it to be military in nature. Time will tell, I suppose.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

I have agreed to retrieve a set of armor for Matron Larace in exchange for the aid of House Kii'Rret. It is in the possession of some duergar to the southwest. When we have it, she has told us to give it to her envoy, Ikaxan, who will be waiting in the Male Fighter's Guild in Ust Natha.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

I have agreed to get Carlig one of three things in return for the armor Matron Larace requires. Unfortunately, it doesn't seem that any of these things will be particularly easy to find; the eye of an Elder Orb, blood from a Mind Flayer Elder Brain or the blood of a Kua-Toan prince. He believes there is an Elder Orb in the eastern tunnels, and a Kua-Toan city to the west, but he is not sure where I would be able to find an Elder Brain.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

I have given the Mithril Chain to Ikaxan, who has assured Xulaye that House Kii'Rret will make the necessary preparations. It seems Xulaye's plans--whatever they are, exactly--are coming to fruition.%)
EraseJournalEntry(%Familial Intrigue

In order to secure her reign in Ust Natha, Xulaye has given me a set of fake eggs which I am to give to Phaere instead of the real ones. This will ensure both Phaere and Ardulace will fail, and Xulaye will stand supreme, which she seems markedly happy about.%)
Enemy()
Attack(Player1)~ SOLVED_JOURNAL %Familial Intrigue

After refusing to give Phaere the fake eggs Xulaye provided and betraying her, the once-proud Xulaye has attacked our group. It is only a matter of time until she is dead at our feet and our quest can continue.% EXIT
END


// Xulaye talk about not killing Solaufein
IF ~Global("LK#XulNoKillingSola","GLOBAL",1)~ LK#XulKillSola
SAY ~Before you speak with him, listen to me. You will gain nothing by killing him, and you may lose a potential ally by doing so.~ [lk#xul53]
++ ~I wasn't intending to kill him.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulNoKillingSola","GLOBAL",1)~ + LK#XulKillSola_1
++ ~What do you mean?~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulNoKillingSola","GLOBAL",1)~ + LK#XulKillSola_2
++ ~I wouldn't want an ally such as him.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulNoKillingSola","GLOBAL",1)~ + LK#XulKillSola_3
END

IF ~~ LK#XulKillSola_1
SAY ~(smirk) Then you've learnt something in your time here, at least.~
IF ~~ + LK#XulKillSola_4
END

IF ~~ LK#XulKillSola_2
SAY ~You may find him to be useful. There is a proverb--obviously you, being the ignorant dog you are, would never have heard it--but it says that before killing a person, consider the advantages of keeping them alive.~
= ~Solaufein may be a weak-willed, pathetic excuse for a man, but he hates Phaere, and he wants her dead almost as much as I do. That is not something to take lightly.~
IF ~~ EXIT
END

IF ~~ LK#XulKillSola_3
SAY ~Have you considered that he may be useful yet?~
IF ~~ + LK#XulKillSola_4
END

IF ~~ LK#XulKillSola_4
SAY ~In the end it is your choice, but you may find him to be useful. There is a proverb--obviously you, being the ignorant dog you are, would never have heard it--but it says that before killing a person, consider the advantages of keeping them alive.~
= ~Solaufein may be a weak-willed, pathetic excuse for a man, but he hates Phaere, and he wants her dead almost as much as I do. That is not something to take lightly.~
IF ~~ EXIT
END

END


// Svirfneblin comment
EXTEND_BOTTOM UDSVIR08 0
IF ~OR(2) Dead("Solaufein") Global("SolaufeinJob","GLOBAL",7) InParty("Xulaye") !StateCheck("Xulaye",CD_STATE_NOTVALID)~ EXTERN LK#XULJ LK#XulSvirf
END

APPEND LK#XULJ

IF ~~ LK#XulSvirf
SAY ~Orior ulu el, waela yingilin! Dosst streea orn morfeth zhaunus l'ilythiiri ilstar ultrin whol drasven ulu doer!~
IF ~~ EXTERN UDSVIR08 1
END

END


APPEND LK#XULJ

// Reaction to being captured by Illithid
IF ~Global("LK#XulIllithid","GLOBAL",2)~ LK#XulIllithid
SAY ~(hiss) What on Faerun possessed you to allow us to be captured? What were you thinking?! "How jolly, perhaps we'll all be killed!?"~
= ~You have to be a very special kind of stupid to wander near a mindflayer's lair without adequate protection!~
= ~We had best find a way to escape this place, Veldrin, or I will kill you before the devourers even have a chance.~
++ ~Don't worry, I have a plan.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulIllithid","GLOBAL",1)~ + LK#XulI.1
++ ~You know, It'd be more productive if you actually helped instead of whined.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulIllithid","GLOBAL",1)~ + LK#XulI.2
++ ~Shut up, Xulaye. I'm working on it.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulIllithid","GLOBAL",1)~ + LK#XulI.3
END

IF ~~ LK#XulI.1
SAY ~I imagine it's something along the lines of "throw ourselves upon the bars until they take pity upon us and break," yes.~
IF ~~ + LK#XulI.4
END

IF ~~ LK#XulI.2
SAY ~Yes, and it would be helpful if you had more mental capacity than a drakka bug, but I hardly see that happening.~
IF ~~ + LK#XulI.4
END

IF ~~ LK#XulI.3
SAY ~I would hope so, <PRO_MALEFEMALE>, but I suggest you hurry.~
IF ~~ + LK#XulI.4
END

IF ~~ LK#XulI.4
SAY ~We *must* find a way out of here, or we will die in ways you have never even conceived of.~
IF ~~ EXIT
END


// Reaction to being in the Beholder's lair
IF ~Global("LK#XulBeholder","GLOBAL",1)~ LK#XulBeh
SAY ~I suggest you refrain from breathing too deeply, Veldrin. Beholder caverns are made of living flesh.~
++ ~(gag) I can smell that, yes.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulBeholder","GLOBAL",1)~ + LK#XulBeh.1
++ ~You think?!~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulBeholder","GLOBAL",1)~ + LK#XulBeh.1
++ ~Let's just get this over with...~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulBeholder","GLOBAL",1)~ + LK#XulBeh.2
END

IF ~~ LK#XulBeh.1
SAY ~Let's just get this over with, before we lose our olfactory senses entirely.~
IF ~~ EXIT
END

IF ~~ LK#XulBeh.2
SAY ~That's at least one thing we can agree on, I suppose. Let's kill the elder beholder and be out of here.~
IF ~~ EXIT
END


// Reaction to killing the Kua-Toa prince
IF ~Global("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ LK#XulKua
SAY ~The Kua-Toans here have been a thorn in our sides for years. I must admit it is rather satisfying to see their prince lifeless and still on the ground.~
= ~Ugly things, aren't they? Far more attractive dead than alive.~
++ ~I'd have to agree with you there.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ + LK#XulKua.1
++ ~Brings a whole new meaning to the term "fish-breath."~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ + LK#XulKua.2
++ ~I'm so glad I could perform my civic duty, Xulaye.~ DO ~IncrementGlobal("LK#XulKuatoa","GLOBAL",1)~ + LK#XulKua.3
END

IF ~~ LK#XulKua.1
SAY ~Let us gather some of the blood and go. We have more important tasks than wallowing in pools of brine.~
IF ~~ EXIT
END

IF ~~ LK#XulKua.2
SAY ~Perhaps it would be best if you were to simply remain silent, Veldrin. At least those around you would not have to endure these painful attempts at humour.~
IF ~~ + LK#XulKua.1
END

IF ~~ LK#XulKua.3
SAY ~Yes, I'm sure you are.~
IF ~~ + LK#XulKua.1

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 11:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
ЕЕСТЬ! Самый длинный файл преведен! Остальные пойдут гораздо быстрей.

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 12:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 21:18
Сообщения: 1367
He believes there is an Elder Orb in the eastern tunnels
Он уверяет, что в ...
an Elder Orb - это обзывалка для старейшины бехолдеров


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 17:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 сен 2006, 19:38
Сообщения: 558
Откуда: СПб
Нет ничего унизительного в том чтобы называться личным прислужником божества. Чай рангом-то повыше президента будет :)

_________________
They killed Fry :( Them bastards have killed her :'(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 07 мар 2010, 19:41 
Не в сети

Зарегистрирован: 07 мар 2008, 21:18
Сообщения: 421
Наперсница - неплохой вариант.
Но прислужница тоже ничего.
В общем, вариантов масса, а на вики, кстати, перевод ещё не утверждён :)

_________________
Неважно, насколько очевидна ловушка, вы не сможете закончить игру, если не попадете в нее.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 08 мар 2010, 09:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
Будет Служанкой. Как в локе, чтобы не путаться.

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 12 мар 2010, 11:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
BEGIN ~LK#XBEN~
BEGIN ~LK#XTAR~

// -------------------------------------
// Encounters
// -------------------------------------

CHAIN IF WEIGHT #-1 ~Global("LK#XulBenEncounter","GLOBAL",1)~ THEN LK#XBEN LK#XBen
~Xulaye?~
DO ~SetGlobal("LK#XulBenEncounter","GLOBAL",2)~
== LK#XULJ ~Benerra.~
== LK#XBEN ~Well, well, well! I had heard you were cavorting with this--this *Veldrin,* but I scarcely believed it myself. The great Xulaye, lowering herself to play the part of a guard!~
== LK#XULJ ~Know your place, sister. Another insolent word from your mouth and I will ensure your painful death.~
== LK#XTAR ~Your ugly head is the one that will soon be rolling, not hers, bitch.~
== LK#XULJ ~You are on a very short leash, as I recall, Tarkiz. Take care lest the chain tighten and choke you.~
== LK#XBEN ~Yes, brother, be silent, or you shall be punished!~
== LK#XTAR ~Yes, Benerra.~
== LK#XULJ ~So the rumors are true?~
= ~Hmph. What do you want?~
== LK#XBEN ~We know of your plan.~
== LK#XULJ ~Ah, but which one?~
== LK#XBEN ~It matters not. Phaere is intelligent, and she will know what she needs soon enough.~
== LK#XULJ ~Then I will deal with her as I need to. And with you, should the situation call for it.~
== LK#XBEN ~As always, you disappoint me.~
== LK#XULJ ~Leave us. Go attend to the Rites. I am sure they are close. And it would be terribly disappointing if you were late, would it not?~
= ~As I thought.~
DO ~ActionOverride("lk#xben",EscapeArea()) ActionOverride("lk#xtar",EscapeArea())~

// -------------------------------------
// Encounters
// -------------------------------------
~Ксулайа?~
== LK#XULJ ~Бенерра.~
== LK#XBEN ~Так, так, так! Я слышала, что ты таскаешься с этим—этим Велдрином, но с трудом верила. Великая Ксулайа, унижается играясь с the part of a guard!~
== LK#XULJ ~Знай свое место сестра. Еще одно дерзкое слово и умрешь болезенной смертью.~
== LK#XTAR ~Только твоя уродливая башка скоро свалится с плеч, не ее, сука.~
== LK#XULJ ~Как я и вижу ты на очень коротком поводке, Таркиз. Не лезь не свое дело или цепь затянется и удушит тебя.~
== LK#XBEN ~Да, брат, заткнись или будешь наказан!~
== LK#XTAR ~Да, Бенерра.~
== LK#XULJ ~Так слухи правдивы?~
= ~Хмф. Что ты хочешь?~
== LK#XBEN ~Мы знаем о твоем плане.~
== LK#XULJ ~Ах, но о каком из них?~
== LK#XBEN ~Это не важно. Фейра умна, и скоро узнает что ей понадобится.~
== LK#XULJ ~Тогда я заключу с ней соглашение, как должна. И с тобой, если будет необходимость.~
== LK#XBEN ~Как всегды ты меня разочаровала.~
== LK#XULJ ~Уходи. Go attend to the Rites. Уверена они закрыты. И это будет ужасным разочарованием, если ты опоздаешь, не так ли?~
= ~Как я думала.~

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 12 мар 2010, 11:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
BEGIN LK#XHIV

IF ~NumTimesTalkedTo(0)~ h.0
SAY ~You--you are killing my children! What are you doing?!~
= ~You are strong, but you are not strong enough! Attack, my children! <PRO_HESHE> will not leave this place alive!!~
IF ~~ DO ~Enemy() Attack(Player1)~ EXIT
END
SAY ~Ты—ты убиваешь моих детей! Что ты творишь?!~
= ~Ты силен, но недостаточно! В атаку дети мои! <PRO_HESHE> живым не уйдет!!~

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 14 мар 2010, 10:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 11:42
Сообщения: 364
Malla Drow это обращение. Как превести?

_________________
Shep Kushman: Bruno must be returned to us!
Burl Kushman: He's a brutish, ignorant beast with no sense of right or wrong!
Sam: Hey, who isn't?
— Что-то у меня голова болит…
— А ты поковыряй вилкой в ухе, мне обычно помогает!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xulaye Despana. Злая темная эльфийка
СообщениеДобавлено: 15 мар 2010, 21:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 окт 2005, 21:18
Сообщения: 1367
Handmaiden еще можно перевести как "служительница": служительница матроны, служительница Ллот.

http://dreamworlds.ru/intersnosti/11689 ... lovar.html
A’quarthus a’lil Mzilst Malla Nedylene, Valsharess d’lil Ilythiiri d’Rilauven.
{По приказу Наиболее Уважаемой Недилен, королевы дроу Рилаувена}


Malla Drow - уважаемая, досточтимая дроу.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 102 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB