| AERIE Team http://forums.aerie.ru/ |
|
| The Secret of BoneHill 2.0 for BGT http://forums.aerie.ru/viewtopic.php?f=28&t=1645 |
Страница 1 из 3 |
| Автор: | iopden [ 22 сен 2005, 14:43 ] |
| Заголовок сообщения: | The Secret of BoneHill 2.0 for BGT |
| Автор: | iopden [ 22 сен 2005, 14:54 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Serdrick [ 22 сен 2005, 17:22 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Alina [ 22 сен 2005, 22:35 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Serdrick [ 22 сен 2005, 23:31 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Badgert [ 23 сен 2005, 09:29 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Alina [ 23 сен 2005, 22:55 ] |
| Заголовок сообщения: | |
2Serdrick: Роллеса получила, буду проверять. За остальное могла бы взяться... |
|
| Автор: | Serdrick [ 24 сен 2005, 00:16 ] |
| Заголовок сообщения: | |
2Alina: За Роллеса заранее огромное спасибо! Что касается The Secret of BoneHill 2.0 for BGT, то setup.tra там невелик, примерно 32Кбайта, поскольку предметов в моде мало, и я его начал переводить(бросив BGT-Weidu), но могу выслать все необходимые для перевода файлы. Тексты там довольно несложные, и файлы небольшие, просто их довольно много. Но я, честно говоря, лучше бы вернулся к переводу BGT-Weidu. |
|
| Автор: | Alina [ 26 сен 2005, 14:29 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Serdrick [ 26 сен 2005, 15:56 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Alina [ 26 сен 2005, 18:36 ] |
| Заголовок сообщения: | |
2Serdrick: Лучше сразу тексты. Что именно по Второй Мировой - не знаю  Тоже перевод какой-то игры... Я предложила знакомому свою помощь - очень хотелось что-нибудь попереводить. Там очень много терминологии. Если в наших терминах я еще как-то разбираюсь (в том, что касается Красной-Советской Армии, хоть чуть-чуть - в вооружении), то немецкие термины и всякие англичане-американцы для меня - темный лес.
|
|
| Автор: | aVoddle [ 26 сен 2005, 23:56 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Тогда непонятные термины в форум, если очень надо - поможем. А как же, любимая тема! |
|
| Автор: | Alina [ 27 сен 2005, 09:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | Badgert [ 27 сен 2005, 12:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Автор: | aVoddle [ 28 сен 2005, 00:20 ] |
| Заголовок сообщения: | |
| Страница 1 из 3 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|