AERIE Team

Все об играх серии Baldur's Gate
Текущее время: 20 окт 2017, 15:19

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 605 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 41  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 08 фев 2009, 13:06 
Не в сети
Зав.патчем
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 дек 2006, 14:57
Сообщения: 1202
Есть желающие скачать Трилогию Врат Балдура? Аккуратную, без конфликтующих между собой модов? В стильном и аккуратном установщике, выполненном с любовью и знанием дела?

Её сделал сам darktech! Торопитесь, пока не поздно - http://darktech.narod.ru/update.html

Язык: Английский или Русский (выбор при установке)
Исправления основой игры (фикс-паки): Балдурдаш 1.12 (классические исправления Кевина Дорнера для BG2+ToB)
Версия BGT: 1.07 WIP-08-09-28
Установленные моды: никаких, кроме самой Трилогии; лог см.ниже
Озвучка: только оригинальная Английская
Исправления русского текста: самостоятельная работа darktech-а (исправлений у него больше, Идеальный перевод он не использует, но его правка в ИП есть)
Портреты персонажей можно выбрать при установке.

Лог:
// Log of Currently Installed WeiDU Mods
// The top of the file is the 'oldest' mod
// ~TP2_File~ #language_number #component_number // [Subcomponent Name -> ] Component Name [ : Version]
~SETUP-BGT.TP2~ #8 #0 // Трилогия Врата Балдура - Ядро: 1.07 WIP-08-09-28
~SETUP-BGTMUSIC.TP2~ #7 #1 // Baldur's Gate Trilogy - Музыка -> Гибрид музыки Baldur's Gate/Shadows of Amn/Throne of Bhaal
~SETUP-GUI.TP2~ #0 #1 // Game Graphical User Interface (GUI) -> "Baldur's Gate Trilogy" (Elminster wielding sword)

Есть вопросы к автору (скачивание, ошибки в игре) - обращайтесь напрямую к нему на форум (теперь вот форум у него: гостевая переполнилась).

Основной вопрос: Можно ли ставить на эту сборку моды? и т.п. варианты
- нет, не стоит, если вы хотите провести время за игрой
- да, стоит, если вы хотите провести время в интернете, набивая на форумах сообщения под заголовком "баг в игре??!!"
вот почему...
Нет, никто ничего не запрещает. Просто, когда возникнут ошибки, разбираться в причинах придется Вам самим.

_________________
Baldur's Gate по-русски: Идеальный перевод и Энциклопедия AERIE-wiki


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 08 фев 2009, 15:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 янв 2007, 13:49
Сообщения: 157
Ого, а какие моды там стоят?)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 09 фев 2009, 10:21 
Не в сети
Зав.патчем
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 дек 2006, 14:57
Сообщения: 1202
Кондиции вышеозначенной сборки, любезно сообщенные автором, указаны в анонсе.

_________________
Baldur's Gate по-русски: Идеальный перевод и Энциклопедия AERIE-wiki


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 09 фев 2009, 14:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 янв 2009, 11:35
Сообщения: 1
Большое спасибо Vit MG, за ссылочку на сабж.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 09 фев 2009, 16:25 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 май 2004, 16:21
Сообщения: 74
Откуда: Москва
Aniko
Никаких. Это сборка "чистой" Трилогии.
Я уже скачал и тестирую :) Первое впечатление - мнака! :)

_________________
You can win if you want.
(c) D. Bohlen, "Modern Talking"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 09 фев 2009, 17:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 янв 2007, 13:49
Сообщения: 157
как тогда ставить TDD, ROT и т.д., если их советуют ставить перед установкой трилогии?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 09 фев 2009, 17:52 
Не в сети
Зав.патчем
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 дек 2006, 14:57
Сообщения: 1202
Цитата:
как тогда ставить TDD, ROT и т.д.

- никак. Теоретически, можно, конечно, поставить моды согласно списку совместимости BGT, регулярно обновляемому Ascension64-ом, но...

Дамы и господа!

Если Вы планируете создать собственную мега-модификацию, делайте её от начала и до конца самостоятельно. Благо, есть и инструкции по сборке, и дистрибутивы, люди, пусть и англо-говорящие, которые имеют в этом опыт и могут подсказать.
В этом случае эффект будет зависеть только Вас: удачным можно будет наслаждаться самим и, если захочется, - поделиться; неудачный же можно будет исправить, опираясь на собственные наработки, опыт, помощь знающих людей.

Не будем возрождать печальный опыт Орлангура.

Эта сборка призвана демонстрировать пример единства и работоспособности Трилогии Врат Балдура в виде, близком к оригинальному.


Только в этом случае можно будет разобраться в случае выявления каких-нибудь ошибок.

_________________
Baldur's Gate по-русски: Идеальный перевод и Энциклопедия AERIE-wiki


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 11 фев 2009, 14:36 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 май 2008, 09:32
Сообщения: 1
Огромнейшее спасибо!!! Давно искал... Даже были мысли самому собрать "чистую" сборку, да вот не умею((( Вобщем щас скачаю и начну заново проходить!!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 23 фев 2009, 13:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 июл 2007, 20:25
Сообщения: 470
А моды, написанные на ВайДу для БГТ - можно ведь ставить?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 23 фев 2009, 14:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 фев 2009, 17:26
Сообщения: 14
Откуда: Kiev
Prowler писал(а):
А моды, написанные на ВайДу для БГТ - можно ведь ставить?

Большую часть можно, однако у меня некоторые не ставились.

_________________
[Team UR-Sins:UR-Sloth]


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 23 фев 2009, 22:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 фев 2009, 19:12
Сообщения: 30
Откуда: Орел,Россия
Да, классная сборка!

Но есть одна проблемка.
Не знаю как в других местах,но в самом начале первой части (когда убивают приемного отца) звучит английская речь.Так вот очень хотелось бы увидеть над головами персонажей русский перевод.Была у меня когда то пиратская версия - (так вот там ,как раз таки, подобное наблюдалось).


Существуют ли русификаторы добавляющие перевод диалогов в скриптовых сценках для данной сборки ?


Ставил отсюда версию "идеального перевода" viewtopic.php?f=28&t=2213
нифига не помогло(

_________________
http://darktech.narod.ru/update.html
Трилогия Врат Балдура.Аккуратная, без конфликтующих между собой модов
и просто MUST HAVE !)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 24 фев 2009, 00:03 
Не в сети
Зав.патчем
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 дек 2006, 14:57
Сообщения: 1202
ShiniGi писал(а):
Существуют ли русификаторы добавляющие перевод диалогов в скриптовых сценках для данной сборки ?
Запустите BGConfig.exe, там установите галки в закладках Gameplay\Visual\Display Subtitles и Duplicate Floating Text, что соответствует записям в baldur.ini
Код:
[Program Options]
Display Subtitles=1
[Game Options]
Duplicate Floating Text=1
Должно помочь - отпишитесь. Эмоции, вроде "нифига", постарайтесь приберечь на крайний случай.

Darktech сборку обновил, попробую узнать, какая в ней сейчас версия БГТ.

_________________
Baldur's Gate по-русски: Идеальный перевод и Энциклопедия AERIE-wiki


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 24 фев 2009, 22:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 окт 2008, 10:04
Сообщения: 228
Или просто через НФУ поменять текст в dialog.tlk с английского на русский... Сдесь где-то на форуме было описание этого действа...
Все скриптовые фразы там же храняться, где и диалоги, в dialog.tlk...
И, кстати, эта прога ищет английский текст...

_________________
The Unfulfill'd Queen...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 25 фев 2009, 11:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 ноя 2007, 14:15
Сообщения: 72
Откуда: Lviv (ex-Kiev)
Нужно ли для сабжа ставить Baldurash-fix'ы? Для первого БГ и для второго? И вообще патчить игру? Ежели да — то в какой последовательности это лучше делать?


P. S. Я правильно понимаю, русский текст в первой части BG уже не исправить при уже установленной BGT?

_________________
[Интенсификация Разума] | [Расставим точки над i, ї и ё] | [Anime-KPI] | [Munchkin (UA)]
Nothing is true. Everything is permitted. The responsibility is yours.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Baldur's Gate Trilogy от darktech-а!
СообщениеДобавлено: 25 фев 2009, 12:25 
Не в сети
Зав.патчем
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 дек 2006, 14:57
Сообщения: 1202
Шаннар писал(а):
Нужно ли для сабжа ставить Baldurash-fix'ы?
На Трилогию, которую собрал darktech, никаких фиксов и патчей ставить на не нужно. Как, впрочем, и на любую другую.
Причина - патчи и фиксы должны устанавливаться ДО модов. Порядок сборки Трилогии смотрите здесь (инструкция Serdrick-а по сборке Трилогии Врат Балдура).
Darctech, думаю, при сборке использовал Балдурдаш - постараюсь уточнить.
Я бы не советовал менять и файл диалогов. Однако, если очень хочется посмотреть на вариант диалога Идеального перевода, можно попробовать заменить файл диалогов (сохранив, естественно, исходный вариант) на файл диалогов БГТ с установленным ИП, подходящий по версии Трилогии (в архиве ИП их два: мужской и женский, - нужны оба; при откате к первоначальному состоянию оба же нужно удалить).

_________________
Baldur's Gate по-русски: Идеальный перевод и Энциклопедия AERIE-wiki


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 605 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 41  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB