Делал для себя и друзей. Исправлены некоторые неточности перевода, имеющие отношение к механике AD&D:
1) Вместо "КБ", "КЗ", "Класс Брони", "Уязвимость" и пр. теперь просто "AC"
2) Вместо "бонус к атаке", "к попаданию" и пр. теперь просто бонус к "THAC0"
3) Точно дифференцированны Длинные Мечи (Long Swords) и Большие Мечи (Grand Swords)
4) ну ещё чего-то по мелочи, точно не помню
Пользуйтесь на здоровье кому надо. Вообще хочу сказать что IWD неплохая игра для онлайнмультиплеера. Мы проходили её вчетвером (через hamachi c тимспиком) и без использования паузы
)) Весьма хардкорно получилось.
Можно поместить в раздел "Файлы для IWD".